Kishore Kumar Hits

Burn The Ballroom - Whisper текст песни

Исполнитель: Burn The Ballroom

альбом: Melodies for the Outsiders

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Come in, sit down, sweet angel, leave me all your tearsВходи, садись, милый ангел, оставь мне все свои слезыTell me all of your troubles, the weight of your short yearsРасскажи мне обо всех своих проблемах, о тяжести твоих коротких летLove is only a river drowning all of your cheerЛюбовь - это всего лишь река, в которой тонет все твое веселье.Sell me all of your laughter, and I will take some of your fearПродай мне весь свой смех, и я заберу часть твоего страха.Whoa-oh, whoa-oh-oh-oh-ohВоу-оу, воу-оу-оу-оу-оуOh-oh-oh-oh, oh-oh-ohО-о-о-о, о-о-о-о.His favorite days were the morningsЕго любимыми днями были утраShe came with confessions of cardinal sinОна пришла с признаниями в смертном грехеA beast in the business of selling forgivenessЗверь в бизнесе продажи прощенияDead eyes on a treacherous grinМертвые глаза с предательской ухмылкойYet he laps up the vice like a wolf in the nightИ все же он наслаждается пороком, как волк ночью.He's the left hand of God on the stageОн левая рука Бога на сценеAnd with one hand he offers salvation to loversИ одной рукой он предлагает спасение влюбленнымThe other, it taketh awayДругая уносит прочьSo give me your fire, give me your fearТак дай мне свой огонь, дай мне свой страхGive me your faith when love gives you tearsДай мне свою веру, когда любовь вызывает у тебя слезыGive me your heart, give me your fateДай мне свое сердце, дай мне свою судьбуGive me your hand when love gives you hateДай мне свою руку, когда любовь вызывает у тебя ненавистьGive me your prayers up on your feetДай мне свои молитвы, стоя на ногахAnd I'll give you a show, it helps fill the seatsИ я устрою тебе шоу, это поможет заполнить места.So give me your sins, give me your liesТак что отдай мне свои грехи, отдай мне свою ложь.But whisper your love, and I'll whisper mineНо шепчи о своей любви, а я шепчу о своей.His favorite line was the one formed outsideЕго любимой строчкой была та, что прозвучала снаружи.When they trade in confessions for liesКогда они обменивают признания на ложьA beast in the business of selling forgivenessЗверь в бизнесе продажи прощенияAnd buying salvation with wineИ покупки спасения виномAnd he cries out to God, "How can you claim them allИ он взывает к Богу: "Как ты можешь требовать их всехWhen I know that they are all mine?"Когда я знаю, что все они мои?"So give me your fire, give me your fearТак дай мне свой огонь, дай мне свой страхGive me your faith when love gives you tearsДай мне свою веру, когда любовь вызывает у тебя слезыGive me your heart, give me your fateДай мне свое сердце, дай мне свою судьбуGive me your hand when love gives you hateДай мне свою руку, когда любовь вызывает у тебя ненавистьGive me your prayers up on your feetПодними мне свои молитвы, стоя на ногахAnd I'll give you a show, it helps fill the seatsИ я устрою тебе шоу, это поможет заполнить местаSo give me your sins, give me your liesТак что отдай мне свои грехи, отдай мне свою ложь.But whisper your love, and I'll whisper mineНо прошепчи о своей любви, и я прошепчу о своей.Whoa, give me your fire, give me your fearЭй, дай мне свой огонь, дай мне свой страхGive me your faith when love gives you tearsДай мне свою веру, когда любовь вызывает у тебя слезы.Give me your heart, give me your fateОтдай мне свое сердце, отдай мне свою судьбуGive me your hand when love gives you hateОтдай мне свою руку, когда любовь вызывает у тебя ненавистьGive me your prayers up on your feetОтдай мне свои молитвы, стоя на ногахGive you a show, it helps fill the seatsУстрою тебе шоу, это поможет заполнить местаGive me your sins, give me your liesОтдай мне свои грехи, отдай мне свою ложьBut whisper your love, whoa, oh-oh, and I'll whisper mineНо прошепчи о своей любви, эй, о-о, а я прошепчу о своейCome in, sit down, sweet angel and I will take some of your fearВходи, садись, милый ангел, и я заберу часть твоего страха.So give me your fire, give me your fearТак дай мне свой огонь, дай мне свой страх.Give me your faith when love gives you tearsДай мне свою веру, когда любовь вызывает у тебя слезыGive me your heart, give me your fateДай мне свое сердце, дай мне свою судьбуGive me your hand when love gives you hateДай мне свою руку, когда любовь вызывает у тебя ненавистьGive me your prayers up on your feetДай мне свои молитвы, стоя на ногахAnd I'll give you a show, it helps fill the seatsИ я устрою тебе шоу, это поможет заполнить местаSo give me your sins, give me your liesТак что отдай мне свои грехи, отдай мне свою ложьBut whisper your love (and I'll whisper mine)Но шепчи о своей любви (и я шепчу о своей).(And I'll whisper mine)(И я прошепчу свое)(And I'll whisper mine)(И я прошепчу свое)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

YOHIO

Исполнитель

Reach

Исполнитель