Marghe - Au bout du monde - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Marghe - Au bout du monde текст песни

Исполнитель: Marghe

альбом: Au bout du monde (Version acoustique)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'irai au bout du monde pour y trouver ma placeЯ отправлюсь на край света, чтобы найти там свое место.Je laisserai mon ombre, je me retournerai pasя оставлю свою тень, я не повернусь.Je me mets face à la porte et cette clef dans la mainЯ стою лицом к двери, и этот ключ в моей руке.Et cette lumière dans l'ombre qui m'illumine le cheminИ этот свет во тьме, освещающий путь,Et ces tempêtes de sables qui cachent le paysageИ эти песчаные бури, скрывающие пейзаж.Dois-je me sentir coupable de vouloir laver mon visage?Должен ли я чувствовать себя виноватым из-за того, что хочу умыться?Quand tout est cassé, les yeux dans le passéКогда все сломано, глаза в прошлое.Dans mon miroir, je ne vois que la LuneВ своем зеркале я вижу только Луну.Et se consoler pour ne pas céderИ утешать себя, чтобы не сдаваться.À toutes ces voix qui nous importunentКо всем этим голосам, которые нас беспокоятJ'irai au bout du monde pour y trouver ma placeЯ отправлюсь на край света, чтобы найти там свое место.Je laisserai mon ombre, je me retournerai pasя оставлю свою тень, я не повернусь.Et si parfois je tombe, est-ce que tu me pardonneras?И если я иногда падаю, ты меня простишь?J'irai au bout du monde pour retrouver mon visageЯ пойду на край света, чтобы найти свое лицо.♪♪À quoi bon être ailleurs quand on est nulle part chez sois?Какой смысл быть где-то еще, когда тебя нет дома?Je touche le bonheur quand je trouve la flamme en moiЯ прикасаюсь к счастью, когда нахожу пламя внутри себя.Quand tout est cassé, les yeux dans le passéКогда все сломано, глаза в прошлое.Dans mon miroir, je ne vois que la LuneВ своем зеркале я вижу только Луну.Et se consoler pour ne pas céderИ утешать себя, чтобы не сдаваться.À toutes ces voix qui nous importunentКо всем этим голосам, которые нас беспокоятJ'irai au bout du monde (du monde) pour y trouver ma placeЯ пойду на край света (мира), чтобы найти там свое место.Je laisserai mon ombre, je me retournerai pasя оставлю свою тень, я не повернусь.Et si parfois je tombe, est-ce que tu me pardonneras?И если я иногда падаю, ты меня простишь?J'irai au bout du monde pour retrouver mon visageЯ пойду на край света, чтобы найти свое лицо.Tout abandonner, les vêtements arrachésбросить все, сорвать одежду.Trouver du sens et retrouver le vraiВ поисках смысла и обретении истиныJ'inventerai mes pas, guidés par la LuneЯ буду изобретать свои шаги, ведомые Луной.Je tairai ses voix, debout sur les dunesЯ заглушу его голоса, стоя на дюнах.J'irai au bout du monde pour y trouver ma placeЯ отправлюсь на край света, чтобы найти там свое место.Je laisserai mon ombre, je me retournerai pasя оставлю свою тень, я не повернусь.Et si parfois je tombe, est-ce que tu me pardonneras? (Tu me pardonneras?)И если я иногда падаю, ты меня простишь? (Ты простишь меня?)J'irai au bout du monde pour retrouver mon visageЯ пойду на край света, чтобы найти свое лицо.

Поcмотреть все песни артиста