Kishore Kumar Hits

Ceschi - Say Something текст песни

Исполнитель: Ceschi

альбом: Broken Bone Ballads

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

"Say something meaningful please""Скажите что-нибудь значимое, пожалуйста"It's been 3 years of stagnation, court dates, and feesПрошло 3 года застоя, судебных дат и сборовWondering if I will go freeИнтересно, выйду ли я на свободуNothing will satisfy meНичто не удовлетворит меняEven if I burn this whole planet down it seemsПохоже, даже если я сожгу дотла всю эту планету.Won't learn a thingНичему не научусь.I'll die from riskingЯ умру от риска.I've got friends who would rather end societyУ меня есть друзья, которые предпочли бы покончить с обществом.Because there's no way of fixing these flawsПотому что нет способа исправить эти недостаткиAnd that's starting to make far more sense to me nowИ теперь это начинает иметь для меня гораздо больше смыслаCause we're lazy and used to what's wrongПотому что мы ленивы и привыкли ко всему неправильномуIt's been embedded inside us since our first breathsЭто заложено в нас с момента нашего первого вдохаWe're destroying the world where we liveМы разрушаем мир, в котором мы живемBut I'm sitting here watching a T.V. in bedНо я сижу здесь и смотрю телевизор в постелиWondering why I lack happinessУдивляюсь, почему мне не хватает счастьяOh disappointing mouthО, разочаровывающий ротSay something more thanСкажите что-нибудь большее, чемAnother word aboutЕще одно слово оHow's your life's difficultНасколько сложна ваша жизньNow!Сейчас!La la la la la la Life is all monotonyЛа-ла-ла-ла-ла-ла, жизнь сплошное однообразиеSprinkled with some moments of unforeseen extremesС некоторыми моментами непредвиденных крайностейIn between more sleepingВ перерывах между очередным сномHow will the prison showers be?Каким будет тюремный душ?Will I have to punch somebody just to get clean?Придется ли мне кого-нибудь ударить, чтобы отмыться?Will there be something for me to eat?Найдется ли для меня что-нибудь поесть?All of us are just frightened roosters in a ringВсе мы просто испуганные петухи на рингеReady to pounce and fight anythingГотовые наброситься и драться с кем угодноThough none of us will ever know what freedom isХотя никто из нас никогда не узнает, что такое свободаWe have certainly felt lack of itМы, безусловно, испытывали ее недостатокProverbs and clichés remind me thatПословицы и клише напоминают мне, чтоI should learn to appreciate what I can getЯ должен научиться ценить то, что я могу получитьBut they're forcing us to live within our own shitНо они заставляют нас жить в нашем собственном дерьмеAnd I wasn't born to be a pigИ я не был рожден, чтобы быть свиньейOh disappointing mouthО, разочаровывающий ротHold your tongueПридержи языкSo the cops don't come and beat the words from youЧтобы копы не пришли и не выбили из тебя словаSing in tune now!Пой в унисон сейчас!La la la la la laLa la la la la la

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Sims

Исполнитель

Sole

Исполнитель