Dessa - Momento Mori - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Dessa - Momento Mori текст песни

Исполнитель: Dessa

альбом: A Badly Broken Code

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Here we areЗдесь мыRounding the edge againСнова округляя края And I wonder ifИ мне интересно, еслиYou recall what you saidВы помните, что вы сказалиWhen I asked to hearКогда я попросил выслушатьLargest as yet unanswered questionСамый большой вопрос, на который пока нет ответаAnd you said, "why bother at all"И вы сказали: "Зачем вообще беспокоиться"I just arrived by theЯ только что прибыл наTrain from BombayПоезда из БомбеяNever heard anyoneНикогда не слышал, чтобы кто -Say it so plainГоворят, что это так простоThe prettiest girl in the roomСамая красивая девушка в комнатеStood, collected her thingsВстала, собрала свои вещиFastened her coat upЗастегнула пальтоAround her fine throatНа своей прекрасной шееAnd though you didn't notice thereИ хотя вы этого не заметили, тамFor just one moment wellВсего на одно мгновение хорошоI was the prettiest woman with youЯ была самой красивой женщиной рядом с тобойHalf a world awayНа другом конце света от тебяTrying hard to stayИзо всех сил старалась остатьсяAware of why I cameОсознавая, зачем я пришелYou forgot the commentТы забыл комментарийForgot the momentЗабыл моментWent on your wayПошел своей дорогойThere's gotta be a better wayДолжен быть способ получшеTo waste a dayПотратить день впустуюYour mother, you told meТы говорил мне, что твоя матьHad been a great beautyБыла потрясающей красавицейAnd suffered profoundlyИ глубоко страдала The loss of her looksПотеря своей внешностиYou gave a practiced,Вы дали практиковал,Exhausted expressionИсчерпаны выражениеRecited a line fromПроцитировал строчку изA quotations bookСборника цитатMy father in his youth set offМой отец в молодости отправился в путешествиеWith a kite and a liter of wineС воздушным змеем и литром винаMad to determineСумасшедший, чтобы определитьThe height of the skyВысоту небаAnd the breadth ofИ ширинуOne human lifeОдной человеческой жизниNo ribbons, no starting gunНи ленточки, ни стартового пистолетаSprinting around the sunБег вокруг солнцаMan's quaint little raceПричудливая мужская гонкаThe heaving contendersНабирающие силу соперникиGet one thing to sayХочу сказать что-нибудь одноAnd it's always the same:И это всегда одно и то же:Our names,Наши имена,Chiming through spaceЗвенят в пространствеWe stayed up lateМы засиделись допозднаUntil it became earlyПока не стало раноAnd camped in the coldИ разбили лагерь на холодеOn the hood of your carНа капоте твоей машиныThe neighbors, the papers,Соседи, газеты,The radio, TVРадио, телевидениеSaid this evening we could seeСказали, что этим вечером мы могли видетьThousands of fast-falling starsТысячи быстро падающих звездAnd that sort of thing happensИ такое случаетсяJust once in lifetimes like oursТолько раз в жизни, подобной нашейI'm hopeless nearsightedЯ безнадежно близорукNot much for stargazingНе очень люблю смотреть на звездыBut couldn't let all ofНо не мог позволить всеThose meteors passЭти метеоры-пассThis was our firstЭто был наш первыйThis was our onlyЭто был наш единственныйThis was our very last chanceЭто был наш самый последний шанс

Поcмотреть все песни артиста