Kishore Kumar Hits

Dessa - The Crow текст песни

Исполнитель: Dessa

альбом: A Badly Broken Code

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

That old crow came back todayЭта старая ворона вернулась сегодняSitting in my window like a prophetСидит в моем окне, как пророкOut on the fire escape, to sayНа пожарной лестнице, чтобы сказать"Anger is just love, left out, gone to vinegar""Гнев - это просто любовь, оставленная без внимания, превратившаяся в уксус"You wake up a stranger to yourselfТы просыпаешься чужим для самого себяAnd then you learn to live with herИ тогда ты учишься жить с ней.Sit in her clothing 'til you fill out her figureНадеваешь ее одежду, пока не дополняешь ее фигуру.You know life's no bella telenovelaТы знаешь, что теленовелла "Жизнь без Беллы"The tightrope bows with your weight in the centerНатянутый канат изгибается, когда ваш вес находится в центре.The slide show don't put all the pictures togetherВ слайд-шоу не собраны все картинки вместе.You try to do it right, thoughОднако вы пытаетесь сделать это правильно.Right though, until you let the kite goПравильно, пока не отпустите воздушного змея.Death and romance, riddles of our lifetimesСмерть и романтика, загадки нашей жизниTryna get a slow dance, middle of a knife fightПытаюсь танцевать медленный танец в разгар поножовщиныYou get up and you, you give bloodТы встаешь и ты, ты сдаешь кровьOh, even on a good nightО, даже спокойной ночьюEven on a good night outДаже в хорошую ночь на природеYou send signal, you listen for an echoТы посылаешь сигнал, прислушиваешься к эхуAt the first splinters you run to tell GeppettoПри первых же осколках ты бежишь сообщить ДжеппеттоAnd in the worst winters the whole thing feels untenableИ в самые суровые зимы все это кажется несостоятельнымCrow took me by the shouldersВорон взял меня за плечиAnd he told me "honey, don't let go"И сказал мне: "Милая, не отпускай"Nobody fears the height, you all just fear the fallНикто не боится высоты, вы все просто боитесь паденияGo to the edge sometimeКогда-нибудь подойдите к краюAnd prove your body wrongИ докажи, что твое тело ошибаетсяYou land badly, but you crash standingТы неудачно приземляешься, но разбиваешься стояYou land badly, but you crashТы неудачно приземляешься, но разбиваешьсяHe took me to the workshopОн отвел меня в мастерскуюShowed me where they built the bodiesПоказал мне, где они изготавливали телаA mason, a blacksmith, a carpenterКаменщик, кузнец, плотникAnd in the darkroom, where the whole assembly startedИ в фотолаборатории, где начиналась вся сборкаAll the clothesline where the hearts hung to hardenВсе веревки для белья, на которых сердца подвешивались, чтобы затвердетьYou come as fragile, soft machinesВы появляетесь как хрупкие, мягкие механизмыAnd you're bound too fast, bound to grieveИ вы связаны слишком крепко, обречены на скорбьBut you're built to balance on two feetНо вы созданы для того, чтобы балансировать на двух ногахSo why you living this last year from your knees?Так почему же вы живете этот последний год, стоя на коленях?Oh, please put me down againО, пожалуйста, отпусти меня сноваOh, please put me downО, пожалуйста, отпусти меняOh, please put me down againО, пожалуйста, отпусти меня сноваOh, please put me downО, пожалуйста, отпусти меняPlease put me downПожалуйста, отпусти меняI know you lost a bet, go 'head and catch your breathЯ знаю, ты проиграл пари, повернись и отдышисьBut when the worst relents, you learn to live on lessНо когда худшее отступает, ты учишься жить на меньшие средстваYou learn to live on less, you learn to live on lessТы учишься жить на меньшие, ты учишься жить на меньшиеYou learn to live on lessТы учишься жить на меньшие средстваYou duck some, you take some squareТы немного уклоняешься, берешь какой-то квадратYour luck runs out, you're there in midairУдача покидает тебя, ты зависаешь в воздухеAnd when the big one comes, you'll know by the snare rollИ когда придет большой удар, ты узнаешь по броску ловушкиYou can be too careful, ignore all the scarecrowsТы можешь быть слишком осторожен, игнорировать все пугала.Time flies like the crow doesВремя летит, как ворона.No regard for the gridНе обращай внимания на сетку.I can't ask you to show loveЯ не могу просить тебя проявлять любовь.But would it kill you if you didНо убьет ли это тебя, если ты это сделаешь?'Cause, 'cause time flies like the crow doesПотому что, потому что время летит, как ворона.No regard for the gridНе обращай внимания на сетку.I can't ask you to show loveЯ не могу просить тебя проявлять любовь.Ah, but would it kill you if you did, 'causeАх, но убьет ли это тебя, если ты это сделаешь, потому чтоNobody fears the height, you all just fear the fallНикто не боится высоты, вы все просто боитесь паденияGo to the edge sometimeКогда-нибудь подойди к краюAnd prove your body wrongИ докажи, что твое тело ошибаетсяYou land badly, but you crash standingТы неудачно приземляешься, но разбиваешься стояYou land badly, but you crashТы неудачно приземляешься, но разбиваешься

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

IDES

2021 · альбом

Похожие исполнители

Sims

Исполнитель