Box - Ma vie - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Box - Ma vie текст песни

Исполнитель: Box

альбом: Débrouillard

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'ai v-esqui l'usine, c'est tout ce qu'on me proposaitЯ занимаюсь лыжным спортом на заводе, это все, что мне предлагалиAucune fiche de paie, j'suis pas imposableНет платежной ведомости, яне облагается налогомJ'ai traîné dans la rue, j'ai pas fait les Beaux ArtsЯ тусовался на улице, я не занимался изобразительным искусством.Faut remplir le frigo, pas le temps d'se reposerНужно наполнить холодильник, а не отдыхатьRien n'est impossible, renoi pas docileНет ничего невозможного, реной не послушныйMon daron m'a dit "fiston, faut t'imposer"Мой дарон говорит мне: "Сынок, надо бить в барабан".J'suis dans la cabine, micro j'assassineJsuis в кабине, micro jassassineAprès mon couplet y a plus rien à poserПосле моего куплета больше не о чем спрашиватьFinir sa vie dans le bar d'à côté c'est cheumЗакончить свою жизнь в баре по соседству - это чеумQue Dieu nous préserve de çaДа хранит нас Бог от этогоJ'en connais quelqu'un qui donnerait leur daronneЯ знаю кое-кого, кто отдал бы свой дарEt ça juste pour faire le cashИ это только для того, чтобы заработать деньгиMoi, j'veux qu'elle soit fière de son filsЯ хочу, чтобы она гордилась своим сыномJ'vais plus à l'église, sur le son j'me confesseЯ больше не хожу в церковь, по звуку исповедуюсь.J'opère avec mes complicesя работаю со своими сообщникамиC'est tout pour la mif, ouais, c'est l'nom du conceptЭто все для mif, да, это название концепцииDouble sept cartel, mon igoДвойной седьмой картель, мое иго.Haut niveau, concurrence reléguéeВысокий уровень, соревнование в низшей лигеY a un plan à faire, on y goЕсть план, который нужно выполнить, приступаемOn est prêt, pas l'temps d'bégayerМы готовы, не время заикатьсяOn est prêt, pas l'temps d'bégayerМы готовы, не время заикатьсяRarement, j'fais des rêves, t'sais j'dors éveilléРедко мне снятся сны, когда я бодрствую.J'fais mon gent-ar, j'suis un débrouillardЯ делаю своего парня, я находчивый.La route est bloquée, j'vais la déblayerДорога заблокирована, я должен ее расчистить.C'est mieux d'essayer que d'avoir des regretsЛучше попробовать, чем сожалетьJ'fais ce que j'ai à faire, j'm'en fous de ton regardЯ делаю то, что должен, я схожу с ума от твоего взгляда.J'ai monté le label avec mes re-frèЯ основал лейбл вместе со своими братьями и сестрами, и у меня было много друзей.Va dire à ta clique que vous êtes en retardИди и скажи своей клике, что ты опаздываешьB-O-X Hallincorp, c'est le nom de l'équipeB-O-X Hallincorp, так называется командаRien à foutre de participer, j'suis là pour les titresНаплевать на участие, я здесь ради титуловC'est ma vie, c'est ma vie, c'est ma vieЭто моя жизнь, это моя жизнь, это моя жизнь.Pour oublier, on s'envoie toute la nuitЧтобы забыть, мы отправляем сообщения всю ночь напролет.C'est ma vie, c'est ma vie, c'est ma vieЭто моя жизнь, это моя жизнь, это моя жизнь.J'cherche l'inspi', j'marche tout seul dans la villeИщу линспи, хожу один по городуLa vie c'est un combat, j'vais pas te faire un schémaЖизнь - это борьба, я не создаю для тебя схемы.Choisis bien ton cheminВыбери свой путь хорошоTu fais aucun effort et tu veux que ça che-marТы не прилагаешь никаких усилий и хочешь, чтобы все было хорошо.Enfant del mundo donc partout j'suis chez moiДитя мира, так что везде я дома.Au bled ou à Paris, à Bordeaux, à PukhetВ Бледе или в Париже, в Бордо, в ПухеFinir en Californie pas au TouquetФинишировать в Калифорнии не в Ле-ТукеSix heures du mat' c'est pas bon si ça toqueШесть часов мата - это плохо, если это играетDerrière la porte, des uniformes, des talkiesЗа дверью униформа, рации.J'suis pas au taquet, boy, j'vais les taclerЯ не хотел дразнить тебя, мальчик, я хотел дразнить их.Ça joue les braqueur, le travail est bâcléЭто играет на руку грабителям, работа идет неаккуратноJ'représente Paris, ouais, comme MbappéЯ представляю Париж, да, как Мбаппе.Pendant qu'ils racontent des choses qu'ils n'ont pas faitПока они рассказывают то, чего не делалиLoin d'être parfait, j'vois mon pire ennemi dans la glaceЯ далек от совершенства, я - мой злейший враг на льду.Jeune j'ai gaffé, j'ai décidé de quitter la classeМолодой, я облажался, я решил бросить учебу.La prof, envie d'lui niquer sa raceУчительница, я хочу, чтобы он поимел свою расуJ'regrette pas, aujourd'hui j'fais mon truc comme un grandЯ не собираюсь этого делать, сегодня я делаю свое дело, как большойTe demande pas si j'ai le cran, te demande pas si j'ai les crocsНе спрашивай, хватит ли у меня смелости, не спрашивай, хватит ли у меня клыков.Les jaloux qui parlent, te demande pas si j'ai leur tempsРевнивцы, которые разговаривают, не спрашивают тебя, есть ли у меня их время.J'arrête de demander, je prendsПерестань спрашивать, я беруSous peu, j'vais faire monter les prixВ ближайшее время я собираюсь поднять ценыVu qu'j'suis bientôt chez les prosУвидимся в ближайшее время у профессионаловEn stock des morceaux j'en ai tropВ наличии есть кусочки, которых у меня слишком многоAvec l'équipe j'dois faire un triС командой я должен разобратьсяDouble sept cartel, mon igoДвойной седьмой картель, мое иго.Haut niveau, concurrence reléguéeВысокий уровень, соревнование в низшей лигеY a un plan à faire, on y goЕсть план, который нужно выполнить, приступаемOn est prêt, pas l'temps d'bégayerМы готовы, не время заикатьсяOn est prêt, pas l'temps d'bégayerМы готовы, не время заикатьсяRarement, j'fais des rêves, t'sais j'dors éveilléРедко мне снятся сны, когда я бодрствую.J'fais mon gent-ar, j'suis un débrouillardЯ делаю своего парня, я находчивый.La route est bloquée, j'vais la déblayerДорога заблокирована, я должен ее расчистить.C'est mieux d'essayer que d'avoir des regretsЛучше попробовать, чем сожалетьJ'fais ce que j'ai à faire, j'm'en fous de ton regardЯ делаю то, что должен, я схожу с ума от твоего взгляда.J'ai monté le label avec mes re-frèЯ основал лейбл вместе со своими братьями и сестрами, и у меня было много друзей.Va dire à ta clique que vous êtes en retardИди и скажи своей клике, что ты опаздываешьB-O-X Hallincorp, c'est le nom de l'équipeB-O-X Hallincorp, так называется командаRien à foutre de participer, j'suis là pour les titresНаплевать на участие, я здесь ради титуловC'est ma vie, c'est ma vie, c'est ma vieЭто моя жизнь, это моя жизнь, это моя жизнь.C'est ma vie, c'est ma vie, c'est ma vieЭто моя жизнь, это моя жизнь, это моя жизнь.C'est ma vie, c'est ma vie, c'est ma vieЭто моя жизнь, это моя жизнь, это моя жизнь.Pour oublier, on s'envoie toute la nuitЧтобы забыть, мы отправляем сообщения всю ночь напролет.C'est ma vie, c'est ma vie, c'est ma vieЭто моя жизнь, это моя жизнь, это моя жизнь.J'cherche l'inspi', j'marche tout seul dans la villeИщу линспи, хожу один по городу

Поcмотреть все песни артиста