Kishore Kumar Hits

Jose Mogollon - La Enredadera текст песни

Исполнитель: Jose Mogollon

альбом: Mi Gran Tesoro

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

No sé qué estaré pagando en esta vidaЯ не знаю, за что я буду платить в этой жизни¿Por qué tan mala suerte en el amor?Почему так не везет в любви?Vuelvo y tropiezo en la misma piedraЯ возвращаюсь и спотыкаюсь о тот же камень.Sufriendo la condena de la equivocaciónСтрадая от осуждения ошибкиHoy solo da vueltas mi cabezaсегодня у меня просто кружится головаMe mata la tristeza, en la desolaciónменя убивает печаль, в запустении.Ojalá todo esto fuera sólo un sueñoХотел бы я, чтобы все это было просто мечтойY le diera fin con solo despertarИ положил бы этому конец, просто проснувшись.Pero es algo que marchita mi vidaНо это то, что увядает в моей жизни.Porque la única salida siempre ha sido de aguantarПотому что единственным выходом всегда было держатьсяLentamente veo que pasan los añosЯ медленно вижу, как проходят годы.Y la historia hoy repite: "solitario por ahí"И история сегодня повторяется: "одиноко там"Vuelve y juega, gira y gira la ruletaВозвращайся и играй, крути и крути рулетку.Yo no puedo seguir siendo un perdedorЯ не могу оставаться неудачникомTal vez hoy mismo daré la media vueltaМожет быть, прямо сегодня я сделаю половину оборотаAllá en otro horizonte, tal vez me vaya mejorТам, на другом горизонте, может быть, мне станет лучше.Un día sólo en este mundo no me aguantoОдин день в этом мире, один я не выдержу.Pero entonces mientras tanto, bebo un poco de licorНо потом, пока я пью немного ликера,Siempre, siempre, he ido buscando quién me quieraВсегда, всегда я искал того, кто меня любитEntregando mi alma y mi corazónОтдавая свою душу и свое сердце.Pero hoy vuelve y me atrapa la enredaderaНо сегодня он возвращается и ловит меня в ловушку.La que me desespera cuando me deja un amorТа, которая доводит меня до отчаяния, когда оставляет мне любовь.¡Ay, Dios mío!, ¿hasta cuándo esta maneraБоже мой, боже мой, как долго это продлитсяDe llevar mi castigo aquí en mi corazón?Нести мое наказание здесь, в моем сердце?Ojalá todo esto fuera solo un sueñoХотел бы я, чтобы все это было просто мечтойY le diera fin con solo despertarИ положил бы этому конец, просто проснувшись.Pero es algo que marchita mi vidaНо это то, что увядает в моей жизни.Porque la única salida siempre ha sido de aguantarПотому что единственным выходом всегда было держатьсяLentamente veo que pasan los añosЯ медленно вижу, как проходят годы.Y la historia hoy repite: "solitario por ahí"И история сегодня повторяется: "одиноко там"Vuelve y juega, gira y gira la ruletaВозвращайся и играй, крути и крути рулетку.Yo no puedo seguir siendo un perdedorЯ не могу оставаться неудачникомTal vez hoy mismo daré la media vueltaМожет быть, прямо сегодня я сделаю половину оборотаAllá en otro horizonte, tal vez me vaya mejorТам, на другом горизонте, может быть, мне станет лучше.Un día sólo en este mundo no me aguantoОдин день в этом мире, один я не выдержу.Pero entonces mientras tanto, bebo un poco de licorНо потом, пока я пью немного ликера,

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители