Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Perdóneme señora peroпростите меня, мэм, ноEs que le tengo miedo al amorПросто я боюсь любвиPues cuando me enamoroЧто ж, когда я влюбляюсь,Yo me entrego completoЯ отдаю себя полностьюEn cuerpo y almaТелом и душойUn día una como ustedОднажды такая, как ты,Se aprovechó de mi ingenuidadон воспользовался моей наивностьюY enamoró a este pobre corazónИ полюбил это бедное сердце.Hasta perder la calmaПока не потеряю самообладаниеY ahora ustedИ теперь выViene a decirme que me quiereОн приходит сказать мне, что любит меняY ahora ustedИ теперь выComo si nadaкак будто ничегоPretende que me entregueПритворись, что сдаешься мне.Voy a jugármela todaЯ собираюсь сыграть в нее всю.Voy a entregarme en sus brazosЯ собираюсь отдаться в его объятияPara que haga conmigoЧтобы он сделал со мнойLo que quiera esta nocheВсе, что я захочу сегодня вечеромMomento a momentoМомент за моментомQuiero sentir que sus labiosЯ хочу почувствовать, как ее губыAcarician mi cuerpoОни ласкают мое тело.Que con cada roceЧто с каждым прикосновениемDe su piel y mi pielИз ее кожи и моей кожи.Despierte el sentimientoРазбудите это чувствоVoy a jugármela todaЯ собираюсь сыграть в нее всю.Voy a perderme en su cuerpoЯ потеряюсь в его теле.Voy a acariciarlaЯ собираюсь погладить ееEn esta noche de fuegoВ эту огненную ночь.Sentirá el calorвы почувствуете теплоDe un hombre enamoradoОт влюбленного мужчиныQue hoy se la juega todaЧто сегодня он играет в нее всюEn un último intentoВ последней попыткеDe encontrar esta nocheО том, как найти эту ночь.En ustedВ васEl amorЛюбовьLe digo que usted me atraeЯ говорю ей, что ты меня привлекаешьY que esta noche la quisiera tenerИ что сегодня вечером я хотел бы, чтобы она была у меня.Pero como hagoНо как мне это сделатьPara no pensarЧтобы не думатьEn el amor aquelВ любви тотMe pide que me deje llevarОн просит меня отпустить егоQue poco a pocoЧто постепенноMe va a acariciarОн будет ласкать меняQue con sus labiosЧто своими губамиRozará mi cuerpoэто коснется моего тела.Y me hará olvidarИ это заставит меня забыть.Y que voy a volarИ что я собираюсь летать.Entre cariciasМежду ласкамиY entre sueñoИ между сномPues siendo asíЧто ж, раз так,Le juro que hoyКлянусь, сегодняLo intentoя пытаюсьVoy a jugármela todaЯ собираюсь сыграть в нее всю.Navegaré sus montañasЯ буду плыть по его горам.Quiero que haga conmigoЯ хочу, чтобы он занимался со мнойLo que quiera esta nocheВсе, что я захочу сегодня вечеромHasta llegar el albaПока не наступит рассветQuiero sentir que sus labiosЯ хочу почувствовать, как ее губыAcarician mi cuerpoОни ласкают мое тело.Que con cada roceЧто с каждым прикосновениемDe tu su piel y mi pielтвоей ее кожи и моей кожи.Despierte el sentimientoРазбудите это чувствоVoy a jugármela toda...Я собираюсь все это разыграть...Voy a jugármela todaЯ собираюсь сыграть в нее всю.Voy a perderme en su cuerpoЯ потеряюсь в его теле.Navegaré sus montañasЯ буду плыть по его горам.Con amor hasta llegar el albaС любовью, пока не наступит рассвет.Voy a jugármela todaЯ собираюсь сыграть в нее всю.Voy a perderme en su cuerpoЯ потеряюсь в его теле.Me quemaréЯ сгорю дотла.En el fuego de tu pielВ огне твоей кожи.Esta noche contigoСегодня вечером с тобойQuiero amanecerЯ хочу рассвета,Voy a jugármela todaЯ собираюсь сыграть в нее всю.Voy a perderme en su cuerpoЯ потеряюсь в его теле.Que con cada roce de tu piel y mi pielЧто с каждым прикосновением к твоей коже и моей коже.Se despierte un sentimientoПробуждается чувствоVoy a jugármela todaЯ собираюсь сыграть в нее всю.Voy a perderme en su cuerpoЯ потеряюсь в его теле.Voy a acariciarlaЯ собираюсь погладить ееEn esta noche de fuegoВ эту огненную ночь.Sentirá el calorвы почувствуете теплоDel amor...О любви...