The Electric Diorama - There's No Quiet In Here - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — The Electric Diorama - There's No Quiet In Here текст песни

Исполнитель: The Electric Diorama

альбом: Lifemale

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

8 o'clock, a winter afternoon,8 часов, зимний день,Spent here writing my defense,Я провел здесь, сочиняя свою защиту,In a time when noone is aroundВ то время, когда никого нет рядомAnd nothing makes just sense.И ничто не имеет смысла.Once you came to me and brought to meОднажды ты пришел ко мне и подарил мнеSome chance of happiness,Какой-то шанс на счастье,Should I say goodbye to all of thisДолжен ли я попрощаться со всем этимOr should I tell you all the rest?Или я должен рассказать тебе все остальное?Say what you say, why won't you say nowСкажи то, что ты сказал, почему бы тебе не сказать сейчасThat you trust myself, won't you turn me down?Что ты доверяешь мне, не откажешь мне?And everytime that you held me, did I have to believeИ каждый раз, когда ты обнимал меня, я должна была веритьYou?Тебе?And there's no quiet in here.И здесь нет тишины.And I thought that you could be my friendИ я подумал, что ты мог бы быть моим другом.That you could understand,Что ты мог бы понять,Because everything that's in my mindПотому что все, что у меня в головеIs always in your head.Это всегда у тебя в голове.So are you playing? Are you thinking?Так ты играешь? Ты думаешь?Are you feelings so misleading?Твои чувства настолько обманчивы?Well I think I've done the same mistakeЧто ж, я думаю, что совершил ту же ошибкуWhen I judged you, I confess.Когда я осуждал тебя, я признаюсь.Say what you say, why won't you say nowСкажи то, что ты сказал, почему бы тебе не сказать сейчасThat you trust myself, won't you turn me down?Что ты доверяешь мне, не отвергнешь меня?And everytime that you held me, did I have to believeИ каждый раз, когда ты обнимал меня, я должен был веритьYou?Ты?And there's no quiet in here.И здесь нет тишины.If you could let me show you what I wantЕсли бы ты мог позволить мне показать тебе, чего я хочу.There'll be no blind move, there'll be no false songsНе будет движений вслепую, не будет фальшивых песен.If you would just see there's no fear in me,Если бы ты только увидел, что во мне нет страха.,There's no double-crossing philantropy.Во мне нет двуличной филантропии.And I can stand down if you want to hide,И я могу отступить, если ты хочешь спрятаться.,But I won't stand by when you'll grieve and cry,Но я не буду стоять в стороне, когда ты будешь горевать и плакать.,When your friends are missing and I'll be gone,Когда твои друзья пропадают, и я уезжаю,Won't you feel alone?Ты не будешь чувствовать себя одинокой?And I know my dear, there's no quiet in here...И я знаю, моя дорогая, здесь нет тишины...(But I will be here, should I keep it clear?)(Но я буду здесь, должен ли я прояснить это?)And I know my dear, there's no quiet in here...И я знаю, моя дорогая, здесь никогда не бывает тихо...Say what you say, why won't you say nowГовори то, что ты говоришь, почему бы тебе не сказать сейчасThat you trust myself, won't you turn me down?Что ты доверяешь мне, не откажешь мне?And everytime that you held me, did I have to believeИ каждый раз, когда ты обнимал меня, должен ли я был веритьYou?Ты?And there's no quiet in here.И здесь никогда не бывает тихо.

Поcмотреть все песни артиста