Kishore Kumar Hits

Virginia Rocha - Coleador de Mis Amores текст песни

Исполнитель: Virginia Rocha

альбом: La Mujer del Llanerazo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Coleador de mis amoresСборщик моей любвиColeador de mis amoresСборщик моей любвиDe ti estoy enamorada, Y en esa tarde soleada cuando yo te conociЯ влюблена в тебя, И в тот солнечный день, когда я встретила тебя.Supe que eras para miЯ знал, что ты для меняAl brindar una coleadaПри организации пикникаCuando le toco su turno, yo no lo podia creer lo que mis ojos mirabanКогда настала его очередь, я не мог поверить своим глазамUn hombre bien elegante que en su caballo montabaОчень элегантный мужчина, который на своей лошади ехалY a un toro casi voltia'oИ почти вольтового быка.Le daba vuelta e' campanaЯ поворачивал его и звонил в колокольчик.Ese dia que te mire, Ese dia que te mireВ тот день, когда я смотрю на тебя, в тот день, когда я смотрю на тебя.Yo no me lo imaginabaЯ не мог себе этого представитьQue mi pobre corazon ese dia se enamoraraЧто мое бедное сердце в тот день влюбилось.Del hombre mas ejemplar que en esa tarde coleabaОт самого образцового человека, который в тот вечер ходилNo lo dejaba de ver, No lo dejaba de verЯ не сводил с него глаз, я не сводил с него глаз.No sabia que me pasabaЯ не знала, что со мной происходитFue amor a primera vista pues ni lo disimulabaЭто была любовь с первого взгляда, потому что я даже не скрывал этогоY era que mi corazon a mil se me acelerabaИ это было то, что мое сердце на тысячу ударов билось быстрее,Muchacho de Fina estampa, muchacho de fina estampaМальчик с тонкой печатью, мальчик с тонкой печатьюAqui era que te esperabaздесь я ждал тебяCampeon de mis AmoresЧемпион моей любвиHaci era que te soñabaХаджи был тем, кто мечтал о тебе.De yin, botas y sombrero y de piel acaneladaИз инь, сапог, шляпы и из ребристого мехаLlevame junto contigoвозьми меня с собой.Coleador de mi LlanuraДуршлаг моей равниныA pasiar por la SabanaПрогулка по СаваннеPor Arauca y Casanare por el Meta y el VichadaЗа Арауку и Касанаре за Мета и ВичадуY en cada tarde de toros por ti seran mis cantadasИ в каждый вечер боя быков для тебя будут мои песниY en las mangas de coleo,И в рукавах колео,Al levantar el trofeo puedes darme una miradaПодняв трофей, ты можешь взглянуть на меняQue alli Yo estare contigo sonriente y muy animadaЧто там я буду с тобой, улыбающаяся и очень оживленнаяAl ver que tengo a mi lado el llanero que anhelabaУвидев, что рядом со мной рейнджер, которого я так жаждал,Contigo sere feliz, escribiendote canciones de tarde y por la mañanaС тобой я буду счастлив, пишу тебе песни днем и утромColmandote de caricias al llegar la madrugadaОсыпаю тебя ласками с наступлением утраY el dia que no estes conmigoИ в тот день, когда тебя не будет со мной.No quiero saber de nadaЯ не хочу ни о чем знатьPerdona mi atrevimiento Muchacho deПрости мою дерзость, мальчик изOjasos negros, si contigo soy lanzadaЧерноглазые, если с тобой я брошена.Pero es que con tu elegancia, tu sonrisa y tu miradaНо дело в том, что с твоей элегантностью, твоей улыбкой и твоим взглядомMe haces perder el control me pones aceleradaТы заставляешь меня терять контроль, ты заставляешь меня ускоряться.Tu me debes entenderТы должен меня понятьQue por mi comportamiento no tengo culpa de nadaЧто в своем поведении я ни в чем не виноватTu tampoco eres culpable, Que me encuentro enamoradaТы тоже не виновата, что я влюбилась.Si un Llanero de tu clase era lo que yo añorabaЕсли бы такой рейнджер, как ты, был тем, чего я жаждал,Tambien se que eres soltero, Coleador de mis amoresЯ также знаю, что ты холост, Собиратель моей любвиY si no, no te buscabaА если нет, то я не искал тебяPorque en cuestiones de amorПотому что в вопросах любвиSiempre he sido delicadaЯ всегда была деликатной.No me gusta lo prohibido, ni las pasiones robadasЯ не люблю ни запретного, ни украденных страстей.Contigo sere sincera, contigo sere sinceraС тобой я буду откровенна, с тобой я буду искренна.Hasta el fin de mi moradaДо конца моей обителиY en tus brazos para siempre quiero estar apricionadaИ в твоих объятиях я навсегда хочу быть зажатой.Porque lo que mas anhelo es ser contigo CasadaПотому что больше всего я хочу быть замужем за тобой(Fin)(Конец)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители