Kishore Kumar Hits

Raphy Leavitt y La Selecta - Siempre Alegre текст песни

Исполнитель: Raphy Leavitt y La Selecta

альбом: Siempre Alegre

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hay que pasar la vida siempre alegre,Жизнь должна быть всегда радостной,Después que uno se muere de qué vale.После того, как ты умрешь, чего это стоит.Hay que gozar de todos los placeres,Нужно наслаждаться всеми удовольствиями,Cuándo uno va a morir, nadie lo sabe.Когда кто-то умрет, никто не знает.Como la vida es corta yo la vivoПоскольку жизнь коротка, я живу ею.Y gozo con el vino y las mujeres,И я наслаждаюсь вином и женщинами.,He de pasar mi vida siempre alegreЯ должен проводить свою жизнь всегда радостно¡ay! loleilolai-loleilolai-lolelolai.увы! loleilolai-loleilolai-lolelolai.(Ay! lelola), lolelolai-lola(Увы! лелола), лолелолай-лола(Lelola) lolela, (siempre alegre)(Лелола) лолела, (всегда веселая)(Ay! lelola), lolelolai-lola(Увы! лелола), лолелолай-лола(Lelola) lolela, (siempre alegre)(Лелола) лолела, (всегда веселая)No quiero que me llores cuando mueraЯ не хочу, чтобы ты оплакивал меня, когда я умруSi tienes que llorar, llórame en vida.Если тебе придется плакать, оплакивай меня при жизни.Así yo puedo ver si hay quien me quiera,Так я смогу увидеть, есть ли кто-нибудь, кто меня любит,O quien me va engañando con mentiras.Или тот, кто обманывает меня ложью.Yo tengo mil amores en mi vidaУ меня в жизни тысяча любовейSiempre vivo encantado en los placeres,Я всегда живу в восторге от удовольствий,He de pasar mi vida siempre alegreЯ должен проводить свою жизнь всегда радостно¡ay! loleilolai-loleilolai-loleloila.увы! loleilolai-loleilolai-loleloila.(Ay! lelola), loleilolai-lola(Увы! lelola), loleilolai-lola(Lelola) lolela, (siempre alegre)(Лелола) лолела, (всегда веселая)(Ay! lelola), lolelolai-lola(Увы! лелола), лолелолай-лола(Lelola) lolela, (siempre alegre)(Лелола) лолела, (всегда веселая)Yo he de subir al cielo cuando mueraЯ вознесусь на небеса, когда умру.A llevarle a San Pedro un regalito,Отвезти в Сан-Педро маленький подарок,Que me deje salir cuando yo quieraПусть он выпустит меня, когда я захочу.A darme por la tierra un paseíto.Чтобы дать мне немного прогуляться по земле.Yo quiero aparecer donde no esperen,Я хочу появиться там, где меня не ждут.,Yo no quiero alejarme de este mundoЯ не хочу уходить из этого мира.Y hasta después de muerto siempre alegreИ даже после смерти всегда веселAy! lolelolai-loleilolai-lolelola.Ой, лолелолай-лолелолай-лолелолай.(Ay! lelola), lolelolai-lola(Увы! лелола), лолелолай-лола(Lelola) lolela, (siempre alegre)(Лелола) лолела, (всегда веселая)(Ay! lelola), lolelolai-lola(Увы! лелола), лолелолай-лола(Lelola) lolela, (siempre alegre), ¡oye!(Лелола) лолела, (всегда веселая), привет!(Vive la vida, mira que se va y no vuelve)(Живи жизнью, смотри, как она уходит и не возвращается)Sabroso, siempre sabrosoВкусно, всегда вкусноPor eso mismo no me voy yo de este mundoИменно поэтому я не ухожу из этого мираSi no me lo gozo.Если я не получу от этого удовольствия.(Vive la vida, mira que se va y no vuelve)(Живи жизнью, смотри, как она уходит и не возвращается)Dicen que después de muerto uno vuelve,Говорят, что после смерти кто-то возвращается.,Y, ¿si no reencarno na'? ¡Ah!А что, если я не перевоплощусь в на? Ах!(Vive la vida, mira que se va y no vuelve)(Живи жизнью, смотри, как она уходит и не возвращается)Con tanta cosa buena que le diste al mundo, Señor,С таким количеством хорошего, что ты дал миру, Господи,No, no, no, no, todavía no me lleves.Нет, нет, нет, нет, пока не забирай меня.(Vive la vida, mira que se va y no vuelve)(Живи жизнью, смотри, как она уходит и не возвращается)Bohemio soy de corazón,Богемный я в глубине души,Amo yo esta vida con loca pasión.Я люблю эту жизнь с безумной страстью.(Vive la vida, mira que se va y no vuelve)(Живи жизнью, смотри, как она уходит и не возвращается)¡De verdad, qué sí! que la vida es alegre.Действительно, что да! что жизнь радостна.(Vive la vida, mira que se va y no vuelve)(Живи жизнью, смотри, как она уходит и не возвращается)Todo, todo, todo tiene su final ya lo sé,Все, все, все имеет свой конец, я это уже знаю.,Sólo lo que pido es un poquito más.Я прошу лишь немного больше.(Vive la vida, mira que se va y no vuelve)(Живи жизнью, смотри, как она уходит и не возвращается)Yo no quiero, yo no quiero llanto en mi velorioЯ не хочу, я не хочу плакать на своих поминках.El día que me muera que me entierren hondo, hondo, hondo.В тот день, когда я умру, меня похоронят глубоко, глубоко, глубоко.(Vive la vida, mira que se va y no vuelve)(Живи жизнью, смотри, как она уходит и не возвращается)Goza, goza, goza todo lo que tienesНаслаждайся, наслаждайся, наслаждайся всем, что у тебя естьLos buitres siempre vienen a arrasar con lo que dejes.Стервятники всегда приходят и уничтожают то, что вы оставляете.(Vive la vida, mira que se va y no vuelve)(Живи жизнью, смотри, как она уходит и не возвращается)Aprende a reír, aprende a gozar,Научись смеяться, научись радоваться,No voy a durarte la vida entera.Я не собираюсь длиться всю твою жизнь.(Vive la vida), vive la vida, ¡gózala!(Живи жизнью), живи жизнью, наслаждайся ею!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители