Kishore Kumar Hits

Grupo Galé - Ya No Te Puedo Amar текст песни

Исполнитель: Grupo Galé

альбом: Dos Decadas de Oro

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

"He vuelto", me dices tan fácil"Я вернулся", - говоришь ты мне так просто.Simplemente vuelves a buscarmeТы просто возвращаешься за мнойPorque esperas hallarme nuevamente a tu alcanceПотому что ты надеешься снова найти меня в пределах досягаемости.Sin reclamos y sin condicionesНикаких претензий и никаких условийSolo cuenta lo que de mí quieresПросто скажи, чего ты хочешь от меняY muy poco lo que de ti esperoИ очень мало того, чего я от тебя жду.Para serte sincero, tu regreso no es buenoЧестно говоря, твое возвращение не к добруHace rato te has venido a menosТы уже давно скучаешь по мне¿Cómo puedes regresar como si nada?Как ты можешь вернуться как ни в чем не бывало?Has olvidado pronto lo mucho que te esperéТы скоро забыл, как долго я тебя ждал.Y nada y nadaИ ничего, и ничего.De tanto estar sin tiТак много, чтобы быть без тебя.Se me olvido quererЯ забываю хотетьY nada y nadaИ ничего, и ничего.Soy lo que has hecho de míЯ-то, что ты сделал из меня.No me vas a convencerТы меня не убедишьSi no puedo negar lo mucho que te améЕсли я не могу отрицать, как сильно я тебя любил.Siento mucho que no pueda ser esta vezМне очень жаль, что этого не может быть на этот разSiento mucho, mi amorМне так жаль, любовь мояPero entiende que no puedo corresponderНо пойми, я не могу ответить взаимностью.A ese amor que todavía dices sentirТой любви, которую, как ты говоришь, ты все еще чувствуешь.Ya no hay nada que pueda ofrecerle de míБольше я ничего не могу предложить вам от себяPorque en nada quedó y ahora tan solo soyПотому что ничего не осталось, и теперь я простоLo que has hecho de míЧто ты сделал со мной¿Cómo puedes regresar como si nada?Как ты можешь вернуться как ни в чем не бывало?Has olvidado pronto lo mucho que te esperéТы скоро забыл, как долго я тебя ждал.Y nada y nadaИ ничего, и ничего.De tanto estar sin ti se me olvidó quererОт того, что я был так одинок без тебя, я забыл, что хотелY nada y nadaИ ничего, и ничего.Soy lo que has hecho de míЯ-то, что ты сделал из меня.No me vas a convencerТы меня не убедишьSi no puedo negar lo mucho que te améЕсли я не могу отрицать, как сильно я тебя любил.Siento mucho que no pueda ser esta vezМне очень жаль, что этого не может быть на этот разSiento mucho, mi amorМне так жаль, любовь мояPero entiende que no puedo corresponderНо пойми, я не могу ответить взаимностью.A ese amor que todavía dices sentirТой любви, которую, как ты говоришь, ты все еще чувствуешь.Ya no hay nada que pueda ofrecerle de míБольше я ничего не могу предложить вам от себяPorque en nada quedó y ahora tan solo soyПотому что ничего не осталось, и теперь я простоLo que has hecho de míЧто ты сделал со мнойYa no te puedo amarЯ больше не могу любить тебяYa no te puedo amarЯ больше не могу любить тебяHoy eres parte de mi pasadoСегодня ты часть моего прошлого.Ya no te puedo amarЯ больше не могу любить тебяMe pides que te brinde cosa que hoy no pueden serТы просишь меня дать тебе то, чего сегодня не может быть.Volver a mi vida pasada y olvidarВернуться в свою прошлую жизнь и забыть.Y olvidar todo cuánto séИ забыть все, что я знаю.♪♪Oye nena, solo te pido que me des tu olvidoЭй, детка, я просто прошу тебя дать мне свою забывчивостьYa no te puedo amarЯ больше не могу любить тебяYa no te puedo amarЯ больше не могу любить тебяHoy eres parte de mi pasadoСегодня ты часть моего прошлого.Ya no te puedo amarЯ больше не могу любить тебяMientras tuviste, despreciaste, lo sentiste después de perderПока у тебя было, ты презирал, ты чувствовал это после того, как потерял.Y entonces aquel bien llorasteИ тогда ты хорошо плакала.Que se fue, se fue para no volverЧто она ушла, ушла, чтобы никогда не вернуться.Grupo GaleГейл ГруппAsí esэто такYa no te puedo amarЯ больше не могу любить тебяQue no no no y no no noЧто нет, нет, нет и нет, нет, нет.Ya no te puedo amarЯ больше не могу любить тебяHoy eres parte de mi pasadoСегодня ты часть моего прошлого.Ya no te puedo amarЯ больше не могу любить тебяA veces cometemos erroresИногда мы совершаем ошибкиQue muy caros se pagan en la vidaза что очень дорого платят в жизни¿Cómo pretendes tú, mujer divina que vuelva junto a ti?Как ты, божественная женщина, хочешь, чтобы я вернулся к тебе?¡Qué fantasía!Какая фантазия!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители