Kishore Kumar Hits

Los reyes del salsa - Lastima que seas ajena текст песни

Исполнитель: Los reyes del salsa

альбом: Homenaje a los grandes (Vol.3)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Me gustas completica, tengo que confesarloТы мне нравишься, Комплетика, должен признаться.Nomás al saludarte me da el mal del amorИмя, приветствуя тебя, вызывает у меня тоску по любвиMe brotan los deseos, me tiembla todo el cuerpoВо мне вспыхивают желания, я дрожу всем телом.Y lo que estoy pensando no se puede decirИ то, о чем я думаю, не может быть сказано.Me gustas para todo, con todos sus excesosТы мне нравишься во всем, со всеми его излишествамиNomás de imaginarme se me enchina la pielДаже представить себе не могу, как моя кожа покрывается мурашками.Qué imágenes tan bellas me cruzan por la menteКакие прекрасные образы приходят мне в головуY me estorba la gente, verdad de Dios, ¡que sí!И мне мешают люди, правда Божья, что да!Lástima que seas ajenaЖаль, что ты чужая.Y no pueda darte lo mejor que tengoИ я не могу дать тебе лучшее, что у меня есть.Lástima que llego tardeЖаль, что я опоздал.Y no tengo llave para abrir tu cuerpoИ у меня нет ключа, чтобы открыть твое тело.Lástima que seas ajenaЖаль, что ты чужая.Fruta prohibida que jamas comíЗапретный плод, который я никогда не ел.Lástima que no te tengaЖаль, что у меня нет тебяPorque al mismo cielo yo te haría subirПотому что в одно и то же небо я бы поднял тебя.♪♪Por alguien como tú, por Dios que dejo todoРади кого-то вроде тебя, ради Бога, я оставляю все.Pareces un lucero nomás al sonreírТы выглядишь как настоящий луч света, когда улыбаешься.Qué imágenes tan bellas me cruzan por la menteКакие прекрасные образы приходят мне в головуY estorban los presentes, verdad de Dios, ¡que sí!И мешают присутствующие, правда Божья, что да!Lástima me daЖалость дает мнеLástima que seas ajenaЖаль, что ты чужая.Y no pueda darte lo mejor que tengoИ я не могу дать тебе лучшее, что у меня есть.Lástima que llego tardeЖаль, что я опоздал.Y no tengo llave para abrir tu cuerpoИ у меня нет ключа, чтобы открыть твое тело.Lástima que seas ajenaЖаль, что ты чужая.Fruta prohibida que jamas comíЗапретный плод, который я никогда не ел.Lástima que no te tengaЖаль, что у меня нет тебяPorque al mismo cielo yo te haría subirПотому что в одно и то же небо я бы поднял тебя.(Ay, qué pena; oye, ¡qué pena!) ¡Qué pena!(Ой, какой позор; эй, какой позор!) Какая жалость!(¿Cómo me enamoré de una mujer ajena?)(Как я мог влюбиться в незнакомую женщину?)Es que me gustas completicaПросто ты мне нравишься, комплетикаPorque tú estás tan buenaПотому что ты так хороша.Ay, lamentablemente he llegado tardeУвы, к сожалению, я опоздалPorque ya tú eres ajena, ajenaПотому что ты уже чужая, чужая.(Ay, qué pena; oye, ¡qué pena!)(Ой, какой позор; эй, какой позор!)(¿Cómo me enamoré de una mujer ajena?)(Как я мог влюбиться в незнакомую женщину?)Por ti, por tiРади тебя, ради тебя.Por ti lo dejo todoРади тебя я оставляю всеTú también lo tienes que dejarТы тоже должен это оставитьY agárrate de este codo y te llevo a la iglesiaИ держись за этот локоть, и я отведу тебя в церковь.♪♪Y yo loco, mi vida, por tiИ я схожу с ума, моя жизнь, из-за тебя.♪♪¡Gózale!Глотни его!♪♪(Ay, qué pena; oye, ¡qué pena!) Ah, la-la, la-la(Ой, какой позор; эй, какой позор!) Ах, ля-ля, ля-ля.(¿Cómo me enamoré de una mujer ajena?) Ay(Как я мог влюбиться в незнакомую женщину?) Увы.Si te llego a tenerЕсли я получу тебя,Te aseguro no te sueltoУверяю тебя, я не отпущу тебяPero es que no tengo la llaveНо дело в том, что у меня нет ключаPara abrir tu precioso cuerpoЧтобы открыть свое драгоценное тело.(Ay, qué pena; oye, ¡qué pena!) Qué pena me da(Ой, какой позор; эй, какой позор!) Как мне жаль, что это так.(¿Cómo me enamoré de una mujer ajena?) Qué pena me da nuestro caso(Как я мог влюбиться в незнакомую женщину?) Как мне жаль, что наш случай произошел со мнойAy, qué imágenes tan bellasОй, какие красивые картинкиCruzan por mi menteони приходят мне в голову.Quisiera besarte a cada ratoЯ хотел бы целовать тебя каждый разPero nos estorba la genteНо нам мешают люди¡Qué lástima me da!Как мне его жаль!No me dejes solo, mamiНе оставляй меня в покое, мамочка¡Cómo!Как!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители