Big Wide World
2022 · сингл
Brenda Burch - Can't Nobody текст песни
Исполнитель: Brenda Burch
альбом: Brenda Burch
Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
I've been there, where you areЯ был там, где ты сейчасReached for love and it bit me hardПотянулся за любовью, и она сильно меня укусилаSo you swear that you're doneТак что ты клянешься, что с тебя хватитThe last chance you took was the very last oneПоследний шанс, которым ты воспользовался, был самым последнимBut you know what they say about one monkey in the showНо вы знаете, что говорят об одной обезьяне в сериалеAnd the real thing don't come knocking all that often, you knowИ настоящие существа не так уж часто стучатся в дверь, вы знаетеI'm the one (I'm the one)Я тот самый (я единственный)I'm for real (I'm for real)Я настоящий (я по-настоящему)It's the dream we all we dream (ooh)Это мечта, о которой мы все мечтаем (ооо)Baby, that's the dealДетка, вот в чем делоJust let go (just let go)Просто отпусти (просто отпусти)And leave it to me (ooh, ooh)И предоставь это мне (ооо, ооо)Can't nobody ever love you betterНикто никогда не сможет любить тебя сильнееLove can hurt, love ain't fairЛюбовь может причинять боль, любовь несправедливаIt's a war, it's a jungle out thereЭто война, это джунгли снаружиBut it's part of the planНо это часть планаFeels so good when your heart's in good handsТак приятно, когда твое сердце в надежных рукахYou don't ever have to wonder if you'll find it anymoreТебе больше не нужно задаваться вопросом, найдешь ли ты его.And you'll never go back to the way it was beforeИ ты никогда не вернешься к тому, что было раньше.I'm the one (I'm the one)Я тот самый (я единственный)I'm for real (I'm for real)Я настоящий (я по-настоящему)It's the dream we all we dream (ooh)Это мечта, о которой мы все мечтаем (ооо)Baby, that's the dealДетка, вот в чем делоJust let go (just let go)Просто отпусти (просто отпусти)And leave it to me (ooh, ooh)И предоставь это мне (ооо, ооо)Can't nobody ever love you betterНикто никогда не сможет любить тебя большеOh, yeahО, даOoh, yeah, yeahО, да, даOh, oh, oh yeahО, о, о, да!It's a win-win situation, there's no choice to choose (ooh)Это беспроигрышная ситуация, выбирать не из чего (ооо)Let me make you an offer that you can't refuse (ooh)Позволь мне сделать тебе предложение, от которого ты не сможешь отказаться (ооо)I'm the oneЯ тот самыйI'm for realЯ настоящийIt's the dream we all we dreamЭто мечта, о которой мы все мечтаемBaby, that's the dealДетка, вот в чем делоJust let go (just let go)Просто отпусти (просто отпусти)And leave it to me (ooh, ooh)И предоставь это мне (ооо, ооо)Can't nobody ever love you better (can't nobody ever love you)Никто никогда не сможет любить тебя лучше (никто никогда не сможет любить тебя)I'm the one (I'm the one)Я тот самый (я единственный)I'm for real (I'm for real)Я настоящий (Я по-настоящему)It's the dream we all we dream (ooh)Это мечта, о которой мы все мечтаем (ооо)Baby, that's the dealДетка, вот в чем делоJust let go (just let go)Просто отпусти (просто отпусти)And leave it to me (ooh, ooh)И предоставь это мне (ооо, ооо)Can't nobody ever love you betterНикто никогда не сможет любить тебя сильнееI'm the one (I'm the one)Я тот самый (я единственный)I'm for real (I'm for real)Я настоящий (Я по-настоящему)It's the dream we all we dream (ooh)Это мечта, о которой мы все мечтаем (ооо)Baby, that's the deal (that's the deal)Детка, таков уговор (таков уговор)Just let go (just let go)Просто отпусти (просто отпусти)And leave it to me (ooh, ooh)И предоставь это мне (ооо, ооо)Can't nobody ever love you betterНикто никогда не сможет любить тебя лучше.Can't nobody ever love you betterНикто никогда не сможет любить тебя большеOoh, ooh yeahО, о, даMmm, can't nobodyМмм, никто не сможетNo, no, no, no, noНет, нет, нет, нет, нетCan't nobody ever love you betterНеужели никто никогда не сможет любить тебя больше
