Kishore Kumar Hits

Ruinthrone - Ocean Still Sings текст песни

Исполнитель: Ruinthrone

альбом: Urban Ubris

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

She was dressed in moonshineОна была одета в лунный светAnd her black hair swayed in the windИ ее черные волосы развевались на ветруLike a whisper her ship glided on the silver seaКак шепот, ее корабль скользил по серебристому морюAs mist quietly risesКогда тихо поднимается туманHear the story of the travellerПослушайте историю путешественницыQueen of all the open seasКоролева всех открытых морейI tell the truth, I've met her long agoЯ говорю правду, я встретил ее давным-давно"Take a look into the bright horizon"Взгляните на светлый горизонтFind what you're heading for"Найди то, к чему стремишься"These were the only words she saidЭто были единственные слова, которые она сказала(Then she kept on her way)(Затем она продолжила свой путь)She was not alone, tens of peopleОна была не одна, десятки людейChose to follow herРешил последовать за нейTo start again their livesЧтобы начать свою жизнь зановоWalking at night in solitudeГуляя ночью в одиночествеThe beast became a fairyЧудовище превратилось в феюGood or bad, I cannot say at allХорошо это или плохо, я вообще не могу сказать.Sometimes the price to pay was too muchИногда цена, которую приходилось платить, была слишком высока.Her ship brought freedom, and dreamsЕе корабль принес свободу и мечты.But still, even blood and deathНо все же, даже кровь и смертьAnd then she fled before it was too lateА потом она сбежала, пока не стало слишком поздноFading in the sunset, she sangРастворяясь в лучах заката, она пела"Captain, you are my guide"Капитан, ты мой проводник"Captain, lead me in lightКапитан, веди меня к светуCaptain, my only love"Капитан, моя единственная любовь"I have heard it allЯ все это слышалLanding at the rugged coastsВысаживаюсь на скалистых берегахRunning fast from town to townБыстро переезжаю из города в городProfessing her messageПровозглашая свое посланиеShe was singing loudОна громко пелаUntil her voice filled the airПока ее голос не заполнил воздухCrystal clear, untouched by timeКристально чистый, не тронутый временемThe wind was carrying her storyВетер разносил ее историюAnd anyone heard of the beautiful travellerИ каждый слышал о прекрасной путешественницеSure, some loved her but still many peopleКонечно, некоторые любили ее, но все же многие людиConsidered her deeds pure recklessnessСчитали ее поступки чистым безрассудствомFree, ruthless, with no chainsСвободный, безжалостный, без цепей(Keep on singing loud)(Продолжайте громко петь)A bloody gem in a world of shadesКровавая жемчужина в мире теней(Keep on singing loud)(Продолжайте громко петь)And the ocean still sings at meИ океан все еще поет мне.(Keep on singing loud)(Продолжай громко петь)Followers, a cloud hiding the enemiesПоследователи, облако, скрывающее врагов.She was betrayedЕе предали.See the fairy without wings, the beast tamedУвидеть фею без крыльев, прирученного зверяDeath awaited herЕе ждала смертьReaching the cave nighttime they found herДобравшись до пещеры ночью, они нашли ееNo moreБольше нетReaching the cave nighttime they found herДобравшись до пещеры ночью, они нашли ееNo moreБольше нетReaching the cave nighttime they found herДобравшись до пещеры ночью, они нашли ееNo moreБольше нетReaching the cave nighttime they found herДобравшись до пещеры ночью, они нашли ее.No more!Ее больше нет!"Captain, you are my guide"Капитан, ты мой проводник"Captain, lead me in lightКапитан, веди меня к светуCaptain, my only love"Капитан, моя единственная любовь"I have heard it allЯ все это слышалLanding at the rugged coastsВысаживаюсь на скалистых берегахRunning fast from town to townБыстро переезжаю из города в городProfessing her messageПровозглашая свое посланиеShe was singing loudОна громко пелаUntil her voice filled the airПока ее голос не заполнил воздухCrystal clear, untouched by timeКристально чистый, не тронутый временемStill across the seasВсе еще за морямиHer song can be heardЕе песню можно услышатьShe is said to travelГоворят, что она путешествуетOnly by herselfТолько однаAnd there's no one elseИ больше никого нетA ghost on the calm sea in the nightПризрак в спокойном море ночьюShe is said to travelГоворят, что она путешествуетOnly by herselfТолько однаAnd there's no one elseИ больше никого нетShe has left all her struggles behindОна оставила все свои трудности позадиShe is said to travelГоворят, что она путешествуетOnly by herselfТолько сама по себеAnd there's no one elseИ больше никого нетShe has left all her speeches behindОна оставила все свои речи позадиShe is said to travelГоворят, что она путешествуетOnly by herselfТолько однаAnd there's no one elseИ больше никого нет.She has left all her speeches behindОна оставила все свои речи позади.Hear the tale of the traveller!Послушайте историю путешественницы!The meaning of her fateСмысл ее судьбыSo hard to explain, folkТак трудно объяснить, фолк-музыкаStill lays in the rhymes she sangВсе еще звучит в рифмах, которые она пелаSoftly and sweetМягко и сладкоAnd nobody knowsИ никто не знаетWhere her captain might beГде может быть ее капитанStill, I know his nameИ все же я знаю его имяHe is called LibertyЕго зовут Либерти

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Crom

Исполнитель