Softcult - Gloomy Girl - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Softcult - Gloomy Girl текст песни

Исполнитель: Softcult

альбом: Year Of The Rat

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hang my head until my neck breaksВешаю голову, пока у меня не сломается шеяThere's a dark cloud over me that I can't shakeНадо мной нависла темная туча, которую я не могу стряхнуть.Sounds so easy when you say itЗвучит так легко, когда ты это говоришь."Hey, don't be so gloomy, girl""Эй, не будь такой мрачной, девочка"I'm rain on your paradeЯ омрачаю твой парадAnd I hate that I'm such a gloomy girlИ я ненавижу, что я такая мрачная девушкаWasting the days stuck like glueТрачу дни впустую, приклеившись как липучкаJust the way it goesТак оно и естьWasting away in my roomЧахну в своей комнатеI knowЯ знаюI should go out and see the sunЯ должен выйти и посмотреть на солнцеYeah, I knowДа, я знаюI should go out and be more funМне следовало бы пойти куда-нибудь и повеселиться.But I don'tНо я не могу.Stay in bed until my back achesОставайся в постели, пока у меня не заболит спина.'Cause it's only in these sheets that I feel safeПотому что только на этих простынях я чувствую себя в безопасности.So uneasy when you say itТак неловко, когда ты это говоришь"Hey, don't be so gloomy, girl""Эй, не будь такой мрачной, девочка"I'm feeling kinda lameЯ чувствую себя немного отстойноAnd I hate that I'm such a gloomy girlИ я ненавижу, что я такая мрачная девочкаWasting the days stuck like glueТратить дни впустую, приклеенные как клей.Just the way it goesПросто так оно и бывает.Wasting away in my roomЧахну в своей комнате.I knowЯ знаю.I should go out and see the sunЯ должен выйти и посмотреть на солнцеYeah, I knowДа, я знаюI should go out and bе more funЯ должен выйти и повеселитьсяBut I don'tНо я не♪♪Wasting the days stuck like gluеТрачу дни впустую, приклеенные как клей.Just the way it goesПросто так оно и бывает.Wasting away in my roomЧахну в своей комнате.I knowЯ знаюI should go out and see the sunЯ должен выйти и посмотреть на солнцеYeah, I knowДа, я знаюI should go out and be more funЯ должен выйти и повеселитьсяBut I don'tНо я не знаюNow I don'tТеперь я не знаюI don'tЯ не знаюI don'tЯ не знаюI don'tЯ не

Поcмотреть все песни артиста