Kishore Kumar Hits

lighthouse - 1849 текст песни

Исполнитель: lighthouse

альбом: 40 Years of Sunny Days

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Wagons rolled out under darkened skiesФургоны катились под потемневшим небомThe sun refused to shineСолнце отказывалось светитьFour-hundred people full of hopes and dreamsЧетыреста человек, полных надежд и мечтанийIn eighteen-forty-nineВ тысяча восемьсот сорок девятомThey waved goodbye, women dried their tearsОни помахали на прощание, женщины вытерли слезыYoung men hid their fearsМолодые люди скрыли свои страхиThey headed west, full of confidenceОни направились на запад, полные уверенностиThat their fortunes would appearЧто их судьба улыбнетсяThey packed a trunk full of china, a bible or twoОни набили полный сундук фарфоровой посуды, пару БиблийA shotgun for Leroy, a pistol for LouДробовик для Лероя, пистолет для ЛуA pretty dress for SarahКрасивое платье для СарыAnd a hat for sister FayИ шляпку для сестры ФэйNo one thought their greed for gold would change their lives somedayНикто не думал, что их жадность к золоту когда-нибудь изменит их жизниThey headed west in eighteen-forty-nineОни отправились на запад в тысяча восемьсот сорок девятом годуSixty-one wagons, two miles long in a lineШестьдесят один фургон длиной в две мили в рядThey headed west in eighteen-forty-nineОни отправились на запад в тысяча восемьсот сорок девятом------ guitar ------------ гитара ------March winds came, filled the sky with lightnin'Налетел мартовский ветер, наполнил небо молниямиIt rained all day and nightДождь лил весь день и ночьOld men died and backs were brokenУмирали старики и ломались спиныAs they set their wagons rightКогда они привели в порядок свои повозки,They crossed the mountains, came down to the seaОни пересекли горы, спустились к морюSure that it would beУверенные, что это будетGold and riches and a life of easeЗолото, и богатство, и легкая жизньBut what they didn't see...Но чего они не увидели...Was a trunk full of china all broken in twoТак это сундука, полного разбитого надвое фарфора.A shotgun for Leroy that he used on LouДробовик для Лероя, из которого он убил Лу.A pretty dress for SarahКрасивое платье для СарыThat they used to bury FayЧто они хоронили Фэй.No one thought their greed for gold would change their lives that wayНикто не думал, что их жадность к золоту так изменит их жизни.They came for gold in eighteen-forty-nineОни приехали за золотом в восемнадцати сорока девяти экземплярах.Sixty-one wagons, two miles long in a lineШестьдесят один фургон, длиной в две мили в ряд.A promised land in eighteen-forty-nineЗемля обетованная в тысяча восемьсот сорок девятомA promised land in eighteen-forty-nineЗемля обетованная в тысяча восемьсот сорок девятомA promised land in eighteen-forty-nineЗемля обетованная в тысяча восемьсот сорок девятом

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Valdy

Исполнитель