Kishore Kumar Hits

Herman Düne - You Could Be a Model, Goodbye текст песни

Исполнитель: Herman Düne

альбом: The Portable Herman Dune, Vol.3

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

They were trapped inside the mall and they couldn't think of anythingОни были заперты в торговом центре и ничего не могли придуматьAnd they could try to sort out with the big man in charge and he talked about some engine timesИ они могли бы попытаться разобраться с большим человеком, ответственным за это, и он рассказал о некоторых неисправностях двигателяAnd how they had been ripped up off their very own town, the one they lovedИ как их оторвали от их собственного города, того, который они любилиBut soon enough they thought about how they were just kidsНо довольно скоро они подумали о том, что были всего лишь детьмиHow their parents would be mad if they didn't come backКак бы разозлились их родители, если бы они не вернулисьIt was some sort of holiday, the kind you dress up for andЭто был какой-то праздник, ради которого наряжаешься иSit around a table and wish you could throw your fork at your stepdadСидишь за столом и жалеешь, что не можешь швырнуть вилкой в своего отчимаAnd she said no one really matters to me and you're all I care about andИ она сказала, что на самом деле никто не имеет для меня значения, и ты - все, о чем я забочусь, иIf we stick together like fingers on a fucking hand we could make it big timeЕсли мы будем держаться вместе, как пальцы на одной гребаной руке, мы могли бы добиться успехаIn the city where my real dad's fromВ городе, откуда родом мой настоящий отецYou could be a model or you could even write some songs you saidТы могла бы стать моделью или даже написать несколько песен, как ты сказала.I sold some stuff to a couple of punks and I made enough to pay your debtsЯ продал кое-что паре панков и заработал достаточно, чтобы расплатиться с твоими долгамиI made some cash on the side so we could get the fuck out you saidЯ немного подзаработал на стороне, чтобы мы могли свалить отсюда, ты сказалI'll make you realize that there are people out thereЯ заставлю тебя осознать, что на свете есть людиAnd they all somehow make it through life though they are uglier than you areИ все они каким-то образом выживают, хотя они уродливее тебяSo baby let's not go home so you won't have to tell your folksТак что, детка, давай не будем возвращаться домой, чтобы тебе не пришлось рассказывать своим родителям.That you've been caught by some stupid cop with a girl from out of townЧто какой-то тупой коп застукал тебя с девушкой из другого городаBut by the time's the manager said it wasn't such a big dealНо к тому времени менеджер сказал, что это не так уж и важноAnd the boy looked pretty cute indeed though she seemed a little weirdИ парень действительно выглядел довольно мило, хотя она казалась немного страннойYou chickened out and said he'd rather at least spend the night homeТы струсила и сказала, что он предпочел бы хотя бы переночевать домаGet some rest and pack his stuff she said goodbyeОтдохни немного и собери его вещи, сказала она на прощание.He said I will miss you in the fall in the winter and the springОн сказал, что я буду скучать по тебе осенью, зимой и весной.In the daytime at school or in the nighttime when I sing about you, babyДнем в школе или ночью, когда я пою о тебе, детка.I don't know what country you're from but I'm sure glad it's lestat(?)Я не знаю, из какой ты страны, но я уверен, что рад, что это Лестат (?)'Cause it has to be neat if it's where you were bornПотому что все должно быть аккуратно, если это то, где ты родилсяIf it's where you were bornЕсли это то, где ты родилсяIf it's where you were born, babyЕсли это то, где ты родился, детка

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Smog

Исполнитель