Mott The Hoople - It Takes One To Know One - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Mott The Hoople - It Takes One To Know One текст песни

Исполнитель: Mott The Hoople

альбом: Drive On (Expanded Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Well, didya ever get the feelin' that the world ain't right?Ну, у тебя когда-нибудь возникало ощущение, что мир неправильный?Like when you're standing in the dance-hall someone picks a fightНапример, когда ты стоишь в танцевальном зале, кто-то затевает дракуHe says, "hey, c'mere long-hair I saw ya lookin' at my chick!"Он говорит: "Эй, длинноволосый, я видел, как ты пялился на мою цыпочку!"You gotta get away quickТебе нужно быстро уходить.And as you turn to make a run he throws a punch at your headИ когда ты поворачиваешься, чтобы убежать, он наносит удар кулаком по твоей головеYou know you gotta make the exit or you're gonna be deadТы знаешь, что тебе нужно уходить, иначе ты будешь мертвBut when you finally hit the sidewalk you can tell that you ain't going too farНо когда ты наконец оказываешься на тротуаре, ты можешь сказать, что не зашел слишком далекоCuz someone stole your carПотому что кто-то угнал твою машинуAnd it's the same play, each day, can't pay, no wayИ это одна и та же пьеса, каждый день, не могу заплатить, ни за что.They gotcha in a hole y'knowОни попали в беду, понимаешь?It's the same old reason and the same old rhymeЭто все та же старая причина и та же старая рифма.And the snakes are out to bite you everytimeИ змеи каждый раз норовят укусить тебяBut not me babeНо не я, детка.It takes one to know oneНужен человек, чтобы узнать кого-то одного.It takes one to know oneНужен человек, чтобы узнать кого-то одного.It takes one to know oneНужен человек, чтобы узнать кого-то одного.And I know you!И я знаю тебя!♪♪You know I tried to call my baby, tried to make a dateТы знаешь, я пытался позвонить своей малышке, пытался назначить свиданиеShe said, "I'm awful sorry, honey, but you called too lateОна сказала: "Мне ужасно жаль, милый, но ты позвонил слишком поздноY'see I've gotta drive my daddy to a meeting of the P-T-AПонимаешь, я должен отвезти своего папочку на собрание P-T-AI can't come out to play!"Я не могу выйти поиграть!"So then I took me off downtown and met this chick in a barПотом я поехал в центр и встретил эту цыпочку в бареShe took me back to her apartment in her JaguarОна отвезла меня к себе домой на своем ЯгуареBut when we started rockin' she threw me straight outta the doorНо когда мы начали зажигать, она выставила меня прямо за дверьThere oughta be a lawДолжен быть законAnd it's the same play, each day, can't pay, there's no wayИ это одна и та же пьеса, каждый день, не могу заплатить, нет способаYou're gonna get a break, y'knowЗнаешь, у тебя будет перерывIt's the same old reason and the same old rhymeВсе по той же старой причине и в той же старой рифмеShe says she's got the feelin' but she ain't got the timeОна говорит, что у нее есть чувства, но у нее нет времениI don't gimme that jive, babeЯ не выкладываю этот джайв, деткаIt takes one to know oneЧтобы понять это, нужен человек.It takes one to know oneНужен человек, чтобы узнать кого-то одногоIt takes one to know oneНужен человек, чтобы узнать кого-то одногоAnd I know you!И я знаю тебя!♪♪Well now it's Saturday night and I just got laidЧто ж, сейчас субботний вечер, и я только что потрахалсяBut there's a shadow in the alley still gotta be paidНо за тень в переулке все равно нужно заплатитьI heard it's tough at the top, but it sure looks good from the floorЯ слышал, что наверху жестко, но с пола это, конечно, выглядит неплохоThey won't let you scoreОни не позволят тебе забитьEvery day it's getting rougher and it's hard to surviveС каждым днем становится все тяжелее и тяжелее выживатьWhen there's a lotta people round don't wanna see you aliveКогда вокруг много людей, которые не хотят видеть тебя живымThey wanna take you to the cleaners, and leave you in the gutter to bleedОни хотят отдать тебя в химчистку и оставить истекать кровью в канаве.When they've got all they needКогда у них будет все, что им нужноAnd it's the same play, each day, can't pay, there's no wayИ это одна и та же пьеса, каждый день, не могу заплатить, нет способаAnd, they gotcha in a hole y'knowИ, понимаешь, они попали в переделкуAnd it's the same old reason and the same old rhymeИ это все та же старая причина и та же старая рифмаAnd the man still wants your life on the dotted lineИ этот мужчина все еще хочет, чтобы твоя жизнь была поставлена на пунктирную линиюBut I got wise, babeНо я поумнел, детка.It takes one to know oneНужен человек, чтобы понять это.It takes one to know oneНужен человек, чтобы понять это.It takes one to know oneНужен человек, чтобы понять это.And I know youИ я знаю тебяIt takes one to know oneНужно быть одним, чтобы узнать одногоAnd I know youИ я знаю тебяIt takes one to know oneНужно быть одним, чтобы узнать одногоAnd I know youИ я знаю тебяIt takes one to know oneНужно быть одним, чтобы узнать одногоAnd I know youИ я знаю тебяIt takes one to know oneНужно быть одним, чтобы узнать одногоAnd I know youИ я знаю тебяIt takes one to know oneНужно быть одним, чтобы узнать одногоAnd I know youИ я знаю тебяIt takes one to know oneНужно быть одним, чтобы узнать одногоIt takes one to know oneНужен человек, чтобы узнать кого-то одногоAnd I know youИ я знаю тебяIt takes one to know oneНужен человек, чтобы узнать кого-то одногоAnd I know youИ я знаю тебяIt takes one to know oneНужен человек, чтобы узнать кого-то одногоAnd I know youИ я знаю тебяIt takes one to know oneНужен человек, чтобы узнать кого-то одногоAnd I know youИ я знаю тебя

Поcмотреть все песни артиста