Kishore Kumar Hits

Dr. Feelgood - Nadine текст песни

Исполнитель: Dr. Feelgood

альбом: Chess Masters

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Chuck Berry)(Чак Берри)As I get on a city bus and found a vacant seatКогда я сел в городской автобус и нашел свободное местоI thought I saw my future bride walking up the streetМне показалось, что я увидел свою будущую невесту, идущую по улицеI shouted to the driver "Hey conductor, you must slow down,Я крикнул водителю: "Эй, кондуктор, ты должен притормозить,I think I see her, please let me off the bus!"Мне кажется, я вижу ее, пожалуйста, выпусти меня из автобуса!"Nadine, oh honey is that you?Надин, о, милая, это ты?Oh Nadine, baby is that you?О, Надин, детка, это ты?Seems like every time I see you darling, you work on something newКажется, каждый раз, когда я вижу тебя, дорогая, ты работаешь над чем-то новымI saw her from the corner as she turned and doubled backЯ увидел ее из-за угла, когда она развернулась и пошла обратноAnd started walking towards her coffee coloured cadillacИ направилась к своему кадиллаку кофейного цветаI'm pushing through the crowd trying to get to where she's atЯ проталкиваюсь сквозь толпу, пытаясь пробраться туда, где онаAnd I was campain shouting like a Southern diplomat(?)И я по-походному кричал, как дипломат-южанин (?).Nadine, oh honey is that you?Надин, о, милая, это ты?Oh Nadine, baby is that you?О, Надин, детка, это ты?Seems like every time I see you darling, you work on something newКажется, что каждый раз, когда я вижу тебя, дорогая, ты работаешь над чем-то новымWell I was downtown searching for her looking all aroundНу, я был в центре города, искал ее, осматривая все вокругI saw her getting in a yellow cab heading uptownЯ видел, как она садилась в желтое такси, направлявшееся в центр города.I caught a loaded taxi paid off everybodies tabЯ поймал загруженное такси, расплатился со всеми по счету.I've slipped a twenty dollar bill and said "Catch that yellow cab!"Я сунул двадцатидолларовую купюру и сказал: "Лови то желтое такси!"Nadine, oh honey is that you?Надин, о, милая, это ты?Oh Nadine, baby is that you?О, Надин, детка, это ты?Seems like every time I see you darling, you got something else to doКажется, что каждый раз, когда я вижу тебя, дорогая, у тебя есть какие-то другие делаOh NadineО, Надин- Guitar Solo -- Гитарное соло -Well, she moves around like a wayward summer breezeЧто ж, она движется, как своенравный летний ветерок"Go driver go go, catch her for me please!""Давай, водитель, давай, поймай ее для меня, пожалуйста!"I'm moving through the traffic like a mounted cavalierЯ двигаюсь сквозь поток машин, как кавалер на коне.Leaning out the taxi window, tryin' to make her hearВысовываюсь из окна такси, пытаясь заставить ее услышатьNadine, oh honey is that you?Надин, о, милая, это ты?Oh Nadine, baby is that you?О, Надин, детка, это ты?Seems like every time I see you darling, you work on something newКажется, что каждый раз, когда я вижу тебя, дорогая, ты работаешь над чем-то новымOh NadineО, НадинOh NadineО НадинOh NadineО НадинOh go driverОй иди драйверGo goИдут, идутGo driver goВперед, водитель, вперед!Go driver goВперед, водитель, вперед!Go go, go go, go go, go goВперед, вперед, вперед, вперед, вперед, вперед!Nadine...Надин...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители