Anthony Phillips - Bleak House - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Anthony Phillips - Bleak House текст песни

Исполнитель: Anthony Phillips

альбом: Harvest of the Heart: An Anthology

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Say no wordНе говори ни словаShe watched as she waitedОна смотрела и ждалаBy the iron gateУ железных воротVeiled in black brocadeЗакутанная в черную парчуTom was all aloneТом был совсем одинShe spoke soft but breathless,Она говорила тихо, но с придыханием,He took the half-a-crownОн взял полкроныAnd thought how strangeИ подумал, как странноLong ago, she knew a manДавным-давно она знала мужчинуWho sailed the seasКоторый плавал по морямAnd gave her a daughterИ подарил ей дочьThrough the vanished yearsЧерез исчезнувшие годыFate bestowed a lady's seatСудьба даровала место ледиShe honoured it with graceОна почтила его с изяществомHid the past and with it meСпрятала прошлое, а вместе с ним и меняAnd now, she is everything to meИ теперь она для меня всеThough I was denied her tendernessХотя мне было отказано в ее нежностиYears spent in gloomГоды, проведенные во мракеI cried in my roomЯ плакала в своей комнатеI believed I'd been quite desertedЯ думала, что меня совсем бросилиBut now that I findНо теперь, когда я узналShe gave everything to meОна отдавала мне всеUntil it became quite impossibleПока это не стало совершенно невозможнымScorn upon scandalПрезрение к скандалуHelpless to handleНе в силах справиться с собойShe's bitterly breaking nowСейчас она горько ломаетсяWhy is my dream disturbed?Почему мой сон нарушен?Cold cut the windХолодный пронизывающий ветерWe pitched as we tossedМы качались, пока нас подбрасывалоFrom cobblestone to trackС булыжника на рельсыAlong the old canalВдоль старого каналаFierce came the frostЛютый мороз ударилThe stone changed to pastureКамень превратился в пастбищеCould anyone survive?Мог ли кто-нибудь выжить?Has anybody seen?Кто-нибудь видел?Long ago a fox found out,Давным-давно лиса узнала об этом,They laid the captain dead at his mastheadОни положили капитана мертвым на верхушке его мачтыSearching everywhere,Искали повсюду,Questioning the wind and treesОпрашивали ветер и деревьяI beat the empty air,Я бил по пустому воздуху,Knowing it has seen her faceЗная, что видел ее лицоAnd now, I'd give everything to knowИ теперь я отдал бы все, чтобы узнатьWhy my flesh and blood must suffer soПочему моя плоть и кровь должны так страдатьTurning and tossingВорочаясьFrom river to crossingОт реки до переправыCausing great confusionВызывая сильное замешательствоIf only she knew she was everything to me,Если бы только она знала, что была для меня всем,Alone now, somewhere, she's imploring meСейчас, где-то одна, она умоляет меняOh, please forgive meО, пожалуйста, прости меняI've been so thoughtlessЯ был таким легкомысленнымShe's bitterly breaking nowСейчас она горько ломаетсяFor, she is everything to meПотому что она для меня всеThough I denied her tendernessХотя я отвергал ее нежностьYears spent in gloomГоды, проведенные во мракеI cried in my roomЯ плакал в своей комнатеI believed I'd been quite desertedЯ думал, что был совершенно покинут.But now that I findНо теперь, когда я узналShe gave everything to meОна отдавала мне всеUntil it became quite impossibleПока это не стало совершенно невозможнымScorn upon scandalПрезрение к скандалуHelpless to handleНе в силах справиться с собойI pray we are not too late...Я молюсь, чтобы мы не опоздали...Bleak rose the towersМрачно возвышались башни.The rain lashed the horsesДождь хлестал лошадей.We found the gate ajarМы нашли ворота приоткрытымиHer cloak lay in a heapЕе плащ валялся кучейThe captain's furled his sailsКапитаны свернули парусаIt comes as no surpriseНеудивительноShe's no longer here.Ее здесь больше нет.

Поcмотреть все песни артиста