Anthony Phillips - Regrets - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Anthony Phillips - Regrets текст песни

Исполнитель: Anthony Phillips

альбом: Wise After the Event (Deluxe Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Regrets, yes I have manyСожалений, да, у меня многоBut none so great as spurning your love,Но ни одно из них не было столь великим, как отвергнуть твою любовь,For how sweet, how sweet your love would beКакой сладкой, какой сладостной была бы твоя любовьAs fierce as fire, as tender as dew.Яростной, как огонь, нежной, как роса.So let the rain fallТак что пусть льет дождьCrashing on meОбрушиваясь на меняAnd blind my eyesИ ослепляя мои глазаFor the love I can't feel.Из-за любви, которую я не могу чувствовать.Take a sound, don't you wait, don't be hurriedУслышь звук, не жди, не торопись.Make a sign, don't be late, don't you worry now.Подай знак, не опаздывай, не волнуйся сейчас.Sometimes, I would have you close to meИногда мне хотелось, чтобы ты была рядом со мной.And take the path that leads to the sea.И пойти по тропинке, которая ведет к морю.In the dark our eyes would meet at lastВ темноте наши глаза, наконец, встретились бы.And on your lips, the words I must flee.И на твоих губах были бы слова, от которых я должен бежать.So let the rain fallТак пусть же льет дождь.Crashing on meОбрушиваясь на меня.And blind my eyesИ ослепи мои глазаFor the love I can't feel.Ради любви, которую я не могу чувствовать.Take a sound, don't you wait, don't be hurriedУслышь звук, не жди, не торописьMake a sign, don't be late, don't you worry now.Подай знак, не опаздывай, не волнуйся сейчас.So let the rain fallТак что пусть льет дождьCrashing on meОбрушиваясь на меняAnd blind my eyesИ ослепляя мои глазаFor the love I can't feel.Из-за любви, которую я не могу чувствовать.Pulling out while the doubts loom above meУхожу, пока сомнения нависают надо мной.Shouting out in the dark for you to love meКричу в темноте, чтобы ты любил меня.Cutting life from the hopes of an outstretched handЛишаю жизни надежды на протянутую руку.Regrets, our secret cemeteries,Сожаления, наши тайные кладбища.,Where loves and loss are silently lain,Где безмолвно покоятся любовь и потери.,The dream is fading faster now,Теперь мечта исчезает быстрее.,And soon you'll slip beyond my recall.И скоро ты ускользнешь из моих воспоминаний.

Поcмотреть все песни артиста