Kishore Kumar Hits

Van Der Graaf Generator - Still Life - Live текст песни

Исполнитель: Van Der Graaf Generator

альбом: Vital (Live)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Citadel reverberates to a thousand voices, nowЦитадель отзывается тысячью голосов, сейчасWhat have we become?Кем мы стали?What have we chosen to be?Кем мы выбрали быть?Now, all history is reduced to the syllables ofТеперь вся история сведена к слогамOur name-Наше имя-Nothing can ever be the same:Ничто уже не может быть прежним:Now the Immortals are here.Теперь Бессмертные здесь.At the time it seemed a reasonable courseВ то время это казалось разумным ходомTo harness all the forceИспользовать всю силу жизниOf life without the threat of death,без угрозы смерти,But soon we found that boredom and inertiaНо вскоре мы обнаружили, что скука и инертностьAre not negative, but all the law we know,Не являются негативными, это все известные нам законы,And dead are will and words like survival.Мертвы воля и такие слова, как выживание.Arrival at immunity from all age, all fear andОбретение иммунитета от всех возрастов, всех страхов иAll endВсего концаWhy do I pretend?Зачем я притворяюсь?Our essence is distilledНаша эссенция дистиллированаAnd all familiar taste is now drained,И все знакомые вкусы теперь исчезли,And though purity is maintainedИ хотя чистота сохраняетсяIt leaves us sterile,Это оставляет нас стерильными,Living through the millions of years,Жить через миллионы лет,A laugh as close as any tear;Смех так близко, как любой разрыв;Living, if you claim that allЖизни, если ты утверждаешь, что всеThat entails is breathing, eating, defecating,Что влечет за собой дышит, ест, справляет нужду,Screwing, drinking,Трахаться, пить,Spewing, sleeping, sinking ever down and downИзвергать, спать, погружаться все глубже и глубжеAnd ultimately passing away timeИ, в конечном счете, тратить время впустуюWhich no longer has any meaning.Которое больше не имеет никакого значения.Take away the threat of death and all you'reОтобрать угрозой смерти и все выLeft with is a round of make-believe.Слева с-это понарошку.Marshal every sullen breath and though you'reМаршал каждый угрюмое дыхание, и хотя выUltimately bored by endless ecstasyВ конечном итоге надоедают бесконечные экстазиIt's still the ring by which you hope to beЕго по-прежнему кольца, с помощью которых вы надеетесь бытьEngagedПомолвленаTo marry the girl who will give you forever-Жениться на девушке, который подарит вам навсегда-It's crazy, and plainlyЕго с ума, и толкомThat simply is not enough.Этого просто недостаточно.What is the dullest and bluntest of pains,Какая самая тупая из болей,Such that my eyes never close without feeling itТакая, что я никогда не закрываю глаза, не почувствовав ее здесьThere??What abject despair demands an endЧто за крайнее отчаяние требует положить конецTo all things of infinity?Всему бесконечному?If we have gained, how do we now meet theЕсли мы выиграли, то как нам теперь возместить этуCost?Цену?What have we bargained, and what have weНа что мы выторговали и что потерялиLost??What have we relinquished, never even knowing itОт чего мы отказались, даже не подозревая об этомWas there?Было ли это там?What thoughts now of holding fast the line,Какие мысли сейчас о том, чтобы крепко держать оборону?,Defying death and time?Бросая вызов смерти и времени?Everything we had is gone,Все, что у нас было, ушло.,Everything we laboured for and favoured moreВсе, ради чего мы трудились и чему отдавали предпочтение большеThan earthly things reveals the hollow ringЧем земные вещи обнажают пустое кольцоOf false hope and false deliverance.ложной надежды и ложного избавления.But now the nuptial bed is made,Но теперь брачное ложе застелено,The dowry has been paid:Приданое выплачено:The toothless, haggard features of eternityБеззубые, изможденные черты вечностиNow welcome me between the sheetsТеперь приветствуй меня между простынямиTo couple with her withered body - my wife.Чтобы соединиться со своим иссохшим телом - моей женой.Hers forever,Ее навсегда,Hers forever,Навсегда принадлежит ей,Hers foreverНавсегда принадлежит ейIn still life.В натюрморте.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Eloy

Исполнитель

Camel

Исполнитель

U.K.

Исполнитель