Adrian Belew - The War in the Gulf Between Us - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Adrian Belew - The War in the Gulf Between Us текст песни

Исполнитель: Adrian Belew

альбом: Inner Revolution (US Internet Release)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It started long ago, you have to understandЭто началось давно, ты должен понятьWe thought we'd make a life, we thought we had a planМы думали, что у нас своя жизнь, мы думали, у нас есть планWe built it like a house and filled it up with kidsМы построили это как дом и наполнили его детьмиThe only trouble isЕдинственная проблема в том, чтоI won't be back againЯ больше не вернусь сюдаCause something in my heart has taken to the windПотому что что-то в моем сердце развеялось по ветруAnd nothing I can do will bring it back againИ я ничего не могу сделать, чтобы вернуть это сноваNobody ever wins the war in the gulf between usНикто никогда не выиграет войну в пропасти между нами.Something in my heart no longer could surviveЧто-то в моем сердце больше не могло выжить.Those battles in the day, the quiet in the nightЭти битвы днем, тишина ночью.I lost the will to fight the war in the gulf between usЯ потерял волю к войне в пропасти между нами.And then it all began, the quarrels and the moodsИ тогда все это началось, ссоры и перепады настроенияI tip-toed all around you; you danced around me tooЯ ходил вокруг тебя на цыпочках; ты тоже танцевала вокруг меня.And somewhere in between we found the time for loveИ где-то между нами нашлось время для любви.The only trouble isЕдинственная проблема в том, чтоIt never was enoughЭтого никогда не было достаточно.Cause something in my heart has taken to the windПотому что что-то в моем сердце развеялось по ветруAnd nothing I can do will bring it back againИ я ничего не могу сделать, чтобы вернуть это обратноNobody ever wins the war in the gulf between usНикто никогда не выиграет войну в пропасти между намиSomething in my heart no longer could surviveЧто-то в моем сердце больше не могло выжить.Those battles in the day, the quiet in the nightЭти сражения днем, тишина ночьюI lost the will to fight the war in the gulf between usЯ потерял волю к войне в пропасти между намиWhat was the sense in keeping aliveКакой смысл было оставаться в живыхSomething that never made us satisfiedТо, что никогда не приносило нам удовлетворенияSometimes it's better to get on with your lifeИногда лучше продолжать жить своей жизньюI don't believe in hurting each other all the timeЯ не верю в то, что нужно все время причинять друг другу больNow after all the lawyers have eaten our remainsТеперь, после того, как все адвокаты съели наши останкиAnd after all the nights have swallowed up the painИ после того, как все ночи поглотили боль.Then maybe we will meet, we'll find a neutral placeТогда, может быть, мы встретимся, мы найдем нейтральное местоThe only trouble isЕдинственная проблема в том,What will we have to say?Что мы должны будем сказать?Well something in our hearts will have to try and giveНу, что-то в наших сердцах придется попробовать и отдатьAnd something in our hearts will have to learn to liveИ что-то в наших сердцах придется научиться житьTogether and apart without another war between usВместе и врозь без очередной войны между нами

Поcмотреть все песни артиста