Adrian Belew - I'd Rather Be Right Here - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Adrian Belew - I'd Rather Be Right Here текст песни

Исполнитель: Adrian Belew

альбом: Inner Revolution (US Internet Release)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Inner RevolutionВнутренняя революцияI'd Rather Be Right HereЯ бы предпочел быть прямо здесьWhen the pilot informed us of what he was planningКогда пилот сообщил нам о своих планахAnd i heard the dirty words "emergency landing"И я услышал грязные слова "аварийная посадка"Well my brakes locked up and my wheels fell offЧто ж, мои тормоза отказали, и у меня отвалились колеса.Now it's all i that can manage to go for a walkТеперь это все, что я могу сделать, чтобы пойти прогуляться.I can see alright, all i need of the world outsideЯ вижу все, что мне нужно от внешнего мира.I believe insteadВместо этого я верю.The important part is in my heart and not my head andВажная часть в моем сердце, а не в голове, иI'd just as soon be home in bed; i'd rather be right hereЯ бы предпочел поскорее оказаться дома, в постели; я бы предпочел быть прямо здесьIf my number comes up and i'm supposed to be deadЕсли придет мой номер, а я, как предполагается, мертвI'd rather be right hereЯ бы предпочел быть прямо здесьIf they voted me to be the leader of the nationЕсли бы они выбрали меня лидером нацииI'd rather be right hereЯ бы предпочел быть прямо здесьOr i won a trip abroad, a paid vacationИли я выиграл поездку за границу, оплачиваемый отпускI'd rather be right hereЯ бы предпочел быть прямо здесьIf they told me that the world was ending todayЕсли бы мне сказали, что сегодня наступит конец светаI'd rather be right hereЯ бы предпочел быть прямо здесьIf i had a bumper sticker this is what it would say:Если бы у меня была наклейка на бампере, вот что бы на ней было написано:I'd rather be right hereЯ бы предпочел быть прямо здесьCause i see enough; now i'm willing to be out of touchПотому что я вижу достаточно; теперь я готов быть оторванным от реальностиPut my head in the sandПрячу голову в песокI wanna sit right down and take a standЯ хочу сесть прямо и занять твердую позициюI don't need to be a traveling man; i'd rather be right hereМне не нужно быть странствующим человеком; я бы предпочел быть прямо здесьBut if you wanna see the world, well, be my guestНо если ты хочешь увидеть мир, что ж, будь моим гостемWhere you might end up is anybody's guessКто знает, где ты можешь оказаться в конечном итогеIf you get on a plane, say for new orleansЕсли сядешь на самолет, скажем, в новый ОрлеанAnd you land in smithereens, don't call meИ ты разобьешься вдребезги, не звони мне.Cause i'll be undercover with the girl of my dreamsПотому что я буду работать под прикрытием с девушкой моей мечтыI'm gonna be right hereЯ буду прямо здесь.

Поcмотреть все песни артиста