Kishore Kumar Hits

Missing Persons - Flash Of Love текст песни

Исполнитель: Missing Persons

альбом: Color In Your Life

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I feel I was lost, never meant to be found,Я чувствую, что был потерян, и мне не суждено было быть найденным,Floating in a rainbow of emotionПарящий в радуге эмоцийJust then an accidental twist of fate,Именно тогда случайный поворот судьбы,Had let me know that it was not too lateДал мне понять, что еще не слишком поздноAnd from out of the blue you came into my life,И ни с того ни с сего ты появился в моей жизни,As if I were the only one aliveКак будто я был единственным живым человекомI have to tell you what you've done for me although I'm inside out,Я должен рассказать тебе, что ты сделал для меня, хотя я вывернут наизнанку,It's just so hard to believeВ это так трудно поверитьQuick turn around, I stepped into another room,Быстро развернувшись, я вышла в другую комнату,I'm lost but found, with you I'm in another worldЯ потерялась, но нашлась, с тобой я в другом миреIn a flash of love you've changed my everything,Во вспышке любви ты изменил все во мне,In a flash of love, you've given me a reasonВо вспышке любви ты дал мне причинуYou turned my world around in a flash of love,Ты перевернул мой мир во вспышке любви,In a flash of love, I found something to believe inВо вспышке любви я нашел то, во что можно было поверитьWhen I was alone, I'd be turning the pages,Когда я был один, я переворачивал страницы,It seemed like the story would never endКазалось, что эта история никогда не закончитсяTime would come when I could use a change,Придет время, и мне не помешают перемены.,I'd seen it all, and it all looked the sameЯ видел все это, и все это выглядело так же.I didn't know what to do when I ran into you,Я не знал, что делать, когда столкнулся с тобой.,Looking like a picture of perfectionТы была воплощением совершенства.I've always thought that you'd be hard to find,Я всегда думал, что тебя будет трудно найти,But looking in your eyes I found no time for surpriseНо, посмотрев в твои глаза, я не нашел времени для удивленияQuick turn around, I stepped into another world,Быстро обернувшись, я шагнул в другой мир,I'm lost but found, with you I'm in another worldЯ потерян, но найден, с тобой я в другом мире.In a flash of love you've changed my everything,Во вспышке любви ты изменил все во мне,In a flash of love, you've given me a reasonВо вспышке любви ты дал мне причинуYou turned my world around in a flash of love,Ты перевернул мой мир во вспышке любви,In a flash of love, I found something to believe inВо вспышке любви я нашел то, во что можно веритьSometimes it can happen so fast,Иногда это может произойти так быстро,Quick turn and you step into another roomБыстрый поворот, и ты оказываешься в другой комнатеBlindsight, breaking out of the past,Взгляд вслепую, вырывающийся из прошлого,Lightning strikes and you know this time it's gonna lastУдаряет молния, и ты понимаешь, что на этот раз это надолгоIn a flash of love you changed my everything,Во вспышке любви ты изменил все во мне,In a flash of love, you've given me a reasonВо вспышке любви ты дал мне причинуYou turned my world around in a flash of love,Ты перевернул мой мир во вспышке любви,In a flash of love, I found something to believe inВо вспышке любви я нашел то, во что можно веритьIn a flash of love...В порыве любви...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители