Dave Edmunds - Here Comes the Weekend - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Dave Edmunds - Here Comes the Weekend текст песни

Исполнитель: Dave Edmunds

альбом: Get It

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Monday ain't a fun day, Tuesday's a blue dayПонедельник - невеселый день, вторник - унылый день.Wednesday's a frenzy, Thursday's the worst dayСреда - безумие, четверг - худший день.Friday is great 'cause I canПятница - это здорово, потому что я не могуHardly wait until the weekendС трудом дождаться выходныхI should be clockin' in at eight but I'm a little lateЯ должен быть на работе в восемь, но немного опаздываюCan't blame my baby, 'cause I took her on a dateНе могу винить свою малышку, потому что я повел ее на свиданиеTwo till ten and then it's Friday againС двух до десяти, а потом снова пятницаHere comes the weekendВот и выходныеHere comes the weekendВот и выходныеHere comes the weekendВот и выходныеMy working week's so toughМои рабочие недели были такими тяжелымиI think I've had enoughЯ думаю, с меня хватитUntil the weekendДо выходныхI've had an overdose of doctor's notesУ меня была передозировка "записок врача"But it just don't ease the painНо это не облегчает боль.Goin' on the sick don't do the trickПродолжая болеть, я не добиваюсь успеха.Sooner or later I'll be clockin' in againРано или поздно я снова вернусь к работе.Working like a dog more than ten-hour dayРаботаю как собака больше десяти часов в день.Never see enough from my take-home payНикогда не получаю достаточно из своей зарплаты, которую забираю домой.They pay me for the shift like I was given a giftОни платят мне за смену, как будто мне подарили подарок.Here comes the weekendНаступают выходныеI've had an overdose of doctor's notesУ меня была передозировка "записок доктора"But it just don't ease the painНо это не облегчает больGoin' on the sick don't do the trickПродолжать болеть не помогаетSooner or later I'll be clockin' in againРано или поздно я вернусь сюда сноваSomeday I'll be able to forget my working daysКогда-нибудь я смогу забыть о своих рабочих будняхLife will be a grin because my ship is comin' inЖизнь превратится в усмешку, потому что мой корабль приближаетсяEverything will go my way and I won't have to sayВсе пойдет по-моему, и мне не придется говоритьHere comes the weekendНаступают выходныеHere comes the weekendНаступают выходныеHere comes the weekendНаступают выходныеMy working week's so toughМои рабочие недели такие тяжелыеI think I've had enoughДумаю, с меня хватитUntil the weekendДо выходныхHere comes the weekendВот и выходныеHere comes the weekendВот и выходныеHere comes the weekendВот и наступили выходныеHere comes the weekendВот и наступили выходные

Поcмотреть все песни артиста