Dave Edmunds - I Knew the Bride - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Dave Edmunds - I Knew the Bride текст песни

Исполнитель: Dave Edmunds

альбом: Hand Picked: Musical Fantasies

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Well the bride looked a picture in the gown that her mama woreЧто ж, невеста выглядела потрясающе в платье, которое носила ее мамаWhen she was married herself nearly 27 years beforeКогда она сама выходила замуж почти 27 лет назадShe had to change the style a little but it looked just fineЕй пришлось немного изменить фасон, но оно выглядело просто великолепноThey stayed up all night but they got it finished just in timeОни не спали всю ночь, но закончили работу как раз вовремяNow on the arm of her daddy, she's a-walkin' down the aisleТеперь, опираясь на руку своего папочки, она идет к алтарюAnd she catches my eye and she gives me a secret smileОна ловит мой взгляд и загадочно улыбается мнеMaybe it's too old-fashioned but we once were close friendsМожет быть, это слишком старомодно, но когда-то мы были близкими друзьямиOh, but the way that she looks today, she never could have thenО, но так, как она выглядит сегодня, она никогда не смогла бы тогдаWell, I can see her now in the tight blue jeansЧто ж, я так и вижу ее сейчас в обтягивающих синих джинсах.Pumpin' all the money in the record machineЗакачиваю все деньги в музыкальный автомат.Spinnin' like a top, you shoulda seen her goКрутится как волчок, ты бы видел, как она заводится.I knew the bride when she used to rock and rollЯ знал невесту, когда она играла рок-н- роллI knew the bride when she used to rock and rollЯ знал невесту, когда она играла рок-н-роллI knew the bride when she used to rock and rollЯ знал невесту, когда она играла рок-н-роллI knew the bride when she used to rock and rollЯ знал невесту, когда она играла рок-н-роллNow her proud daddy only wanna give his little girl the bestТеперь ее гордый папочка хочет дать своей маленькой девочке только самое лучшееAnd so he put down a grand on a cozy little lover's nestИ вот он выложил тысячу за уютное гнездышко влюбленныхYou could've called the reception an unqualified successПрием можно было назвать безоговорочно успешнымAt a flash hotel for a hundred and fifty guestsВ шикарном отеле на сто пятьдесят гостейTake a look at the bride groom smilin' pleased as pieВзгляните на жениха, улыбающегося от удовольствия, как пирог.Shakin' hands all around with a glassy look in his eyeПожимает всем руки с остекленевшим взглядомHe got a real good job and his shirt and tie is niceОн получил действительно хорошую работу, и у него красивая рубашка с галстукомBut I remember a time when she would never even look him twiceНо я помню время, когда она даже не взглянула на него дваждыBut I can see her now drinkin' with the boysНо я так и вижу, как она сейчас выпивает с парнямиBreakin' their hearts like they were toysРазбивала их сердца, как будто они были игрушкамиShe used to do the pony, she used to do the strollОна каталась на пони, она прогуливаласьI knew the bride when she used to rock and rollЯ знал невесту, когда она играла рок-н-роллI knew the bride when she used to rock and rollЯ знал невесту, когда она играла рок-н-роллI knew the bride when she used to rock and rollЯ знал невесту, когда она играла рок-н-роллI knew the bride when she used to rock and rollЯ знал невесту, когда она играла рок-н-роллWell, I can see her now with her headphones onЧто ж, я вижу ее сейчас в наушникахJumpin' up and down to her favorite songПодпрыгивающей под свою любимую песнюI still remember when she used to wanna make a lot of noiseЯ до сих пор помню, как она хотела наделать много шума.Hoppin' and boppin' with the street corner boysПрыгала и плясала с уличными парнями на углу.She used to love to party, she used to love to goОна любила вечеринки, она любила ходитьI knew the bride when she used to rock and rollЯ знал невесту, когда она играла рок-н- роллI knew the bride when she used to rock and rollЯ знал невесту, когда она играла рок-н-роллI knew the bride when she used to rock and rollЯ знал невесту, когда она играла рок-н-роллI knew the bride when she used to rock and rollЯ знал невесту, когда она играла рок-н-роллHeyПривет

Поcмотреть все песни артиста