The Boomtown Rats

Kishore Kumar Hits — The Boomtown Rats - House On Fire текст песни

Исполнитель: The Boomtown Rats

альбом: Back To Boomtown : Classic Rats Hits

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I heard Tarzan outside playing on the Jungle BluesЯ слышал, как Тарзан снаружи играл "Блюз джунглей"I know 'cos I saw him shimmer in a Kenyan poolЯ знаю, потому что видел, как он мерцал в кенийском бассейне.Coming on in the vines with his leopard-skin lioncloth coolОн появился в виноградных лозах в своем крутом одеянии из шкуры леопарда.Bony Watusi fingersКостлявые пальцы ватусиBeating on the bark of a treeКолотя по коре дереваNow Tarzan and me, well, obviously we're like thatТеперь Тарзан и я, ну, очевидно, были такими жеMe and Tarzan, yeah we get on like a house on fireЯ и Тарзан, да, мы ладим, как дом в огне.Look at cool Louise she's the one with the knick-knack eyesПосмотри на классную Луизу, у нее такие безделушечные глаза.She's only 17 but she knows how to make boys fightЕй всего 17, но она знает, как заставить мальчишек дратьсяYeah she'll slit you with her eyes an' she'll slash youДа оболочке щель ты с нее глаз косой чертой оболочкиWith her cut-back smileС ее сокращение улыбкуAh she's as cruel as a pig but we love her like a house on fireАх, она жестока, как свинья, но мы любим ее, как горящий дом.Louise and me now obviously we're like thatЛуиза и я, очевидно, были такими жеYes me and Louise we'll make it like a house on fireДа, мы с Луизой сделаем это как дом в огнеI saw a raw white angel executing loop-de-loops in the skyЯ видел необработанного белого ангела, выполняющего петлю за петлей в небеDrawing lazy spirals with his slipstream smoke as he silentlyРисуя ленивые спирали своей струйкой дыма, он молчаPassed us byМимо насBut his halo got too heavy so he hung it down around his waistНо его нимб стали слишком тяжелыми, поэтому он и повесил его вниз вокруг его талииDoing halo hula-hoops, executing loop-de-loops takes a lot ofДелаем нимб хула-хупами, выполнение петли-де-петли занимает многоSkill and bad tasteУмение и плохой вкусNow the angel and me obviously we're like thatИтак, ангел и я, очевидно, были такими же.Me and the devil we get it on like a house on fireЯ и дьявол, мы справляемся, как дом в огне.

Поcмотреть все песни артиста