Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Sittin' in the front rowСижу в первом рядуMary of the fourth formМэри из четвертого классаTurnin' all the boys onЗаводит всех мальчиковShe's turnin' all their heads aroundОна заводит их всехHitchin' up her short skirtЗадирает свою короткую юбкуStretchin' out her long legsВытягивает свои длинные ногиPullin' up her stockingsНатягивает чулкиShe's combing out her long hairОна расчесывает свои длинные волосыStarin' at the teacherСмотрит на учительницуOpenin' her lips wideШироко раскрыв ротShiftin' in her seat. Yeah,Ерзает на стуле. Да.,She slowly moves her hips asideОна медленно раздвигает бедра.But in the middle of the nightНо посреди ночиShe wakes her Mom to turn out the lightОна будит свою маму, чтобы та выключила светHer make-up's on and her jeans are skintightНа ней макияж и джинсы в обтяжкуAnd she's heading to the Pillar BarИ она направляется в бар "Пиллар"Johnnie looks alright tonight she thinksДжонни сегодня выглядит неплохо, думает она.He gives her a smoke and he buys her a drinkОн дает ей закурить и покупает выпивку.He shoots a frame and they head off into the night.Он делает кадр, и они уходят в ночь.Mary of the fourth form.Мэри из четвертого класса.Mary of the fourth form.Мэри из четвертого класса.Mary of the fourth form.Мэри из четвертого класса.Mary of the fourth form.Мэри из четвертого класса.Teacher's losing controlУчителя теряют контроль.Thankfully the bell ringsК счастью, прозвенел звонок.Mary's left all aloneМэри осталась совсем одна.With no one but the teacherНи с кем, кроме учительницы.She quickly drops her pencilОна быстро роняет карандаш.And slowly bends to get itИ медленно наклоняется, чтобы взять это.Teacher is a natural manУчитель - настоящий мужчина.His hand moves out to touch herЕго рука тянется, чтобы коснуться ее.She straightens and looks around, yeahОна выпрямляется и оглядывается, даShe laughs and leaves the room, yeahОна смеется и выходит из комнаты, да.Heartbreak for the teacherГоре учительницыSweet dreams for young MaryСладких снов юной МэриBut in the middle of the nightНо посреди ночиShe wakes her Dad to turn out the lightОна будит своего отца, чтобы тот выключил светHer make-up's on and her jeans are skintightОна накрасилась и надела джинсы в обтяжкуAnd she's headed to the Pillar BarИ направляется в бар "Пиллар"Johnnie looks great tonight, she thinksДжонни сегодня выглядит великолепно, думает онаHe gives her a smoke and he buys her a drinkОн дает ей закурить и покупает выпивкуShoots off a frame and they head off into the night.Снимает кадр, и они уходят в ночь.Mary of the fourth form.Мэри из четвертого класса.Mary of the fourth form.Мэри из четвертого класса.Mary of the fourth form.Мэри из четвертого класса.Mary of the fourth form.Мэри из четвертого класса.______________________________________________________________________________________________________________________*Written by Bob Geldof* Автор сценария: Боб Гелдоф.*Taken from the album entitled "A Tonic For The Troops"* Взято из альбома под названием "Тонизирующее средство для войск".