The Boomtown Rats

Kishore Kumar Hits — The Boomtown Rats - Lookin' After No. 1 текст песни

Исполнитель: The Boomtown Rats

альбом: Classic Album Selection: Six Albums 1977-1984

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The world owes me a livingМир обязан мне жизньюI've waited on this dole queue too longЯ слишком долго стоял в очереди на пособие по безработицеI've been standing in the rain for fifteen minutesЯ простоял под дождем пятнадцать минутThat's a quarter of an hour too longЭто на четверть часа дольше, чем нужноI'll take all they can give meЯ возьму все, что они могут мне датьAnd then I'm gonna ask for moreА потом попрошу еще'Cause the money's buried deep in the bank of EnglandПотому что деньги спрятаны глубоко в банке АнглииAnd I want the key to the vaultИ я хочу ключ от хранилищаI'm gonna take your moneyЯ заберу твои деньгиCount your loss when I'm goneПосчитай свой проигрыш, когда я уйдуI'm alright, JackЯ в порядке, ДжекI'm lookin' after number oneЯ ищу номер один.If I want something, I get itЕсли я чего-то хочу, я это получаюDon't matter what I have to doНе важно, что я должен сделатьI'll step on your face, on my mother's graveЯ наступлю на твое лицо, на могилу моей материNever underestimate me I'm nobody's foolНикогда не недооценивай меня, Я ничтожество.I don't owe nobody nothingЯ никому ничего не должен'Cause it's me that must come throughПотому что это я должен пройти через этоWhy don't you stop, think, look, babeПочему бы тебе не остановиться, подумать, присмотреться, деткаI always get what I want and I wanna get youЯ всегда получаю то, что хочу, и я хочу заполучить тебяI'm gonna take your moneyЯ заберу твои деньгиCount your loss when I'm goneПосчитай свой проигрыш, когда я уйдуI'm alright, JackЯ в порядке, ДжекI'm lookin' after number oneЯ ищу номер один.I don't wanna be like youЯ не хочу быть таким, как тыI don't wanna live like youЯ не хочу жить, как тыI don't wanna talk like you, at allЯ вообще не хочу говорить, как тыNumber oneНомер одинDon't give me love thy neighbourНе дай мне любить ближнего твоегоDon't give me charityНе дай мне милосердияDon't give me peace and love or the good lord aboveНе дай мне мира и любви или доброго господа свышеYou only get in my way with your stupid ideasТы только стоишь у меня на пути со своими глупыми идеямиI am an islandЯ - остров.Entire of myselfЯ сам по себе.And when I get old, older than todayИ когда я состарюсь, старше, чем сегодня.I'll never need anybody's help in any wayМне никогда не понадобится ничья помощь в любом случае.I'm gonna take your moneyЯ заберу твои деньгиCount your loss when I'm goneПосчитай свой проигрыш, когда я уйдуI'm alright, JackЯ в порядке, ДжекI'm lookin' after number oneЯ ищу номер один.I don't wanna be like youЯ не хочу быть таким, как тыI don't wanna live like youЯ не хочу жить, как тыI don't wanna talk like you, whoo, whooЯ не хочу говорить, как ты, ууу, уууууI'm gonna be like, I'm gonna be likeЯ буду таким, я буду такимI'm gonna be like meЯ буду таким же, как я.

Поcмотреть все песни артиста