The Boomtown Rats

Kishore Kumar Hits — The Boomtown Rats - Like Clockwork - Live текст песни

Исполнитель: The Boomtown Rats

альбом: Live Rats 2013 at the London Roundhouse

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'm not disconnectedЯ не отключенI'm not unawareЯ не в неведенииI'm in one place at one timeЯ в одном месте в одно времяI'm neither here nor thereЯ ни здесь, ни тамI'm hooked to the mainstream,Я подключился к мейнстриму,Tuned into the worldНастроен на мирPlugged into my surroundings,Подключен к своему окружению,I'm not out on a limb.Я не в безвыходном положении.I'm thinking in a straight line,Я мыслю по прямой линии,I'm thinking that these thoughts are mine,Я думаю, что эти мысли принадлежат мне.,My heart is beating oh so fastМое сердце бьется так быстро.I feel the hours crashingЯ чувствую, как часы убегают.Because my mind keeps time like clockwork,Потому что мой разум отсчитывает время как часы,And I think in sync like clockwork.И я думаю синхронно, как часы.She's done away with emotion,С эмоциями покончено.,She sees things clearly now.Теперь она видит вещи ясно.She says she sees it all from her roomОна говорит, что видит все это из своей комнатыAnd it looks so small from her roomИ это кажется таким маленьким из ее комнатыIt's all right, it's all right,Все в порядке, все в порядке,I'm on your side... for a while,Я на твоей стороне ... на некоторое время,She thinks time is a concept by which we measure our painОна думает, что время - это понятие, с помощью которого мы измеряем нашу боль(She'll say it again)(Она скажет это снова)She wants to say it again, but she don't have time,Она хочет сказать это снова, но у нее нет времени,And now her heart beats time like clockworkИ теперь ее сердце отбивает ритм, как часыAnd she thinks in sync like clockworkИ она думает синхронно, как часы.Count the hours, count the months and minutes,Считай часы, считай месяцы и минуты.,You're born in tears and die in pain and that's your limitТы рождаешься в слезах и умираешь в боли, и это твой предел.You're lookin' for a reason but there's noneТы ищешь причину, но ее нет.There, why don't you admit itНу вот, почему бы тебе не признать этоWe'll make the most of what we've got, that's the tickitМы используем максимум того, что у нас есть, вот в чем фишкаMy, my, my.Боже, боже, боже.I stayed in that room a long, long timeЯ оставался в той комнате очень, очень долгоAnd watched the seasons gliding pastИ смотрели, как сменяются сезоны.And hey... what's the matter?,И привет... в чем дело?,We've got time, lots of timeУ нас есть время, много времени.It's alright, it's alright,Все в порядке, все в порядке.,I'm on your side for a while,Я на твоей стороне какое-то время,We'll wind upМы заводимся,We'll slow downМы сбавляем скорость,We'll speed up or slow down and we'll maybe overwind...Мы ускоряемся или притормаживаем и, возможно, переходим на подветренную сторону...But now or minds, etc.Но сейчас или умы и т.д.*Taken from the album "A Tonic For The Troops"* Взято из альбома "A Tonic For The Troops"*Written by Bob Geldof, Pete Briquette, and Simon Crowe* Написано Бобом Гелдофом, Питом Брикеттом и Саймоном Кроу

Поcмотреть все песни артиста