Kishore Kumar Hits

The Jam - To Be Someone (Didn't We Have A Nice Time) текст песни

Исполнитель: The Jam

альбом: About The Young Idea: The Very Best Of The Jam

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

To be someone must be a wonderful thingБыть кем-то, должно быть, замечательноA famous footballer or rock singerИзвестным футболистом или рок-певцомOr a big film starИли большой кинозвездойYes, I think I would like thatДа, я думаю, мне бы этого хотелосьTo be rich and have lots of fansБыть богатым и иметь много поклонниковHave lots of girls, to proveИметь много девушек, чтобы доказатьThat I'm a manЧто я мужчинаAnd be number oneИ быть номером одинAnd liked by everyoneИ всем нравлюсь.Getting drugged up with my trendy friendsНакачиваюсь наркотиками со своими модными друзьями.They really dig me, manЯ им действительно нравлюсь, чувак.And I dig themА я имAnd the bread I spendИ хлеб, который я трачуIs like my fameЭто как моя славаIts quickly diminishedОна быстро уменьшаетсяAnd there's no more swimming in a guitar-shaped poolИ больше нет купания в бассейне в форме гитарыNo more reportersБольше никаких репортеровAt my beck and callВ моем распоряженииNo more CocaineБольше никакого кокаинаNow it's only ground chalkТеперь только молотый мелNo more taxisБольше никаких таксиNow we'll have to walkТеперь нам придется идти пешкомBut didn't we have a nice time?Но разве мы не приятно провели время?Didn't we have a nice time?Разве мы не приятно провели время?Oh, wasn't it such a fine time?О, разве это не было такое прекрасное время?I realise I should have stuck to my gunsЯ понимаю, что мне следовало держаться за свое оружиеInstead of shit out to be one of the bastard sonsВместо того, чтобы облажаться и стать одним из ублюдочных сыновейAnd lose myselfИ потерять себяI know it was wrongЯ знаю, что это было неправильноBut it's cost me a lotНо это дорого мне обошлосьThere's no more drinkingПить больше не будутWhen the club shuts downКогда клуб закроетсяI'm out on my arseЯ на заднице у всех.With the rest of the clownsС остальными клоунами.It's really frighteningЭто действительно страшно.Without a bodyguardБез телохранителя.So I stay confined to my lonely roomТак что я остаюсь запертой в своей одинокой комнатеBut didn't we have a nice time?Но разве мы не приятно провели время?Didn't we have a nice time?Разве мы не приятно провели время?Oh, wasn't it such a fine time?О, разве это не было такое прекрасное время?To be someone must be a wonderful thingБыть кем-то, должно быть, чудесно

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Snap

1983 · сборник

Похожие исполнители

XTC

Исполнитель