Ian Dury - Poor Joey - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Ian Dury - Poor Joey текст песни

Исполнитель: Ian Dury

альбом: The Bus Driver's Prayer & Other Stories

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'm Joey the Budgie, I'm a boy or a girlЯ волнистый попугайчик Джоуи, я мальчик или девочкаI'm probably the most typical caged bird in the worldЯ, наверное, самая типичная птица в клетке в миреIn Cranham or Hounslow I sit on my perchВ Крэнхэме или Хаунслоу я сижу на своем насестеOld Mother Nature's left me right in the lurchСтарая Мать-природа бросила меня в беде.This is my routine: first I ponder and peckЭто моя рутина: сначала я размышляю и клюю клювом.I look in the mirror and I shit on the deckЯ смотрю в зеркало и сру на палубу.I try to fly, I bang my headЯ пытаюсь летать, я бьюсь головой.I think of something creative insteadВместо этого я думаю о чем-нибудь творческом.I ruffle my feathers and have a good scratchЯ взъерошиваю перья и хорошенько чешусьSpend at least half an hour trying to undo my catchТрачу по меньшей мере полчаса, пытаясь отменить свой уловNot as though I want to be deleted by an owlНе то чтобы я хотел, чтобы сова удалила меняI've got to fight this awful situation somehowЯ должен как-то бороться с этой ужасной ситуациейPoor Joey (who's a pretty boy then?)Бедный Джоуи (кто же тогда красавчик?)Poor JoeyБедный ДжоуиPoor JoeБедный ДжоPoor JoeyБедный ДжоуиA bundle of joy thenТогда я просто в восторге!Poor Joey (hello)Бедняжка Джоуи (привет)How the ruddy hell does she expect me to speakИ как, черт возьми, она ожидает, что я буду говорить?With half a ton of cuttlefish stuck in my beak?Когда у меня в клюве застряло полтонны каракатиц?I go into a moody, disdainfully preenЯ становлюсь угрюмым, презрительно прихорашиваюсьAnd just to upset her, mutter something obsceneИ просто чтобы расстроить ее, бормочу что-то непристойноеI appreciate the difficulties of owning a petЯ понимаю трудности владения домашним животнымSpeaking as a budgie, it's like Russian RouletteГоворя как волнистый попугайчик, это похоже на русскую рулеткуI was bred for the purpose and I shouldn't complainМеня вырастили для этой цели, и я не должен жаловатьсяI know you'll forgive me when I sing this refrainЯ знаю, вы простите меня, когда я спою этот припевPoor Joey (everyone's a bastard)Бедный Джоуи (все ублюдки)Poor JoeyБедный ДжоуиPoor JoeБедный ДжоPoor JoeyБедный ДжоуиEvery Christmas they try and get me plasteredКаждое Рождество они пытаются меня накачатьPoor Joey (hello)Бедный Джоуи (привет)Joey the Budgie, I'm a boy or a girlВолнистый попугайчик Джоуи, я мальчик или девочкаI'm probably the most typical caged bird in the worldЯ, наверное, самая типичная птица в клетке в миреIn Cranham or Hounslow I sit on my perchВ Крэнхэме или Хаунслоу я сижу на своем насестеOld Mother Nature's left me right in the lurchСтарая Мать-природа бросила меня в беде.Poor Joey (who's a pretty boy then?)Бедный Джоуи (кто же тогда красавчик?)Poor JoeyБедный ДжоуиPoor JoeБедный ДжоPoor JoeyБедный ДжоуиA bundle of joy thenТогда пучок радостиPoor Joey (hello)Бедный Джоуи (привет)Poor JoeyБедный ДжоуиPoor JoeБедный ДжоPoor JoeyБедный ДжоуиPoor JoeБедный ДжоPoor Joey (who's a pretty boy then?)Бедный Джоуи (тогда кто такой красавчик?)Poor Joe (hello)Бедный Джо (привет)Poor JoeyБедный ДжоуиPoor JoeБедный Джо(Cheerio)(Приветствие)

Поcмотреть все песни артиста