Kishore Kumar Hits

Ian Dury - Cowboys текст песни

Исполнитель: Ian Dury

альбом: Ten More Turnips from the Tip

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

They say it's tough out there and that's for sureОни говорят, что там тяжело, и это точноYou pay your way twice over if not moreТы платишь дважды, если не большеThey say that's the price of fame and now you've made your nameОни говорят, что такова цена славы, и теперь ты сделал себе имя.Your friends don't even treat you like they used to do beforeТвои друзья даже не относятся к тебе так, как раньшеThey quote the many stars who've died so youngОни цитируют многих звезд, которые умерли такими молодымиFrom the firmament you seek to walk amongС небосвода, по которому вы стремитесь ходитьThey tell you who went mad, who went from good to badОни рассказывают вам, кто сошел с ума, кто перешел от хорошего к плохомуAnd they warn you of the dangers that await the highly strungИ они предупреждают вас об опасностях, которые подстерегают взвинченныхWho the hell are they?Кто они, черт возьми, такие?And who cares what they say?И кого волнует, что они говорят?Who only seek to worry and alarmКоторые только и делают, что беспокоятся и настораживаютDon't give those dogs their dayНе устраивайте этим собакам их деньDon't let them get their wayНе дай им добиться своего'Cos I can see that fame's done you no harmПотому что я вижу, что семья не причинила тебе вредаThey say what you sacrifice to be the bestГоворят, то, чем ты жертвуешь, чтобы стать лучшим,Means you lose all other purpose in your questОзначает, что ты теряешь всю остальную цель в своих поисках.They say that fame's your only goal and it messes up your soulГоворят, это сводит на нет твою единственную цель и разрушает твою душуAnd they mention Elvis Presley and you're supposed to know the restИ они упоминают Элвиса Пресли, а ты должен знать остальноеThey tell you cherish every minute that you're hotОни говорят, что ты дорожишь каждой минутой, когда ты горячSo at least you'll have some memories when you're notТак что, по крайней мере, у тебя останутся какие-то воспоминания, когда тебя не будет.They say when fame becomes the spur, you abandon what you wereГоворят, когда слава становится стимулом, ты отказываешься от того, кем ты былWhich makes it that much harder to give up what you've gotИз-за этого гораздо труднее отказаться от того, что у тебя естьWho the hell are they?Кто они, черт возьми, такие?And who cares what they say?И кого волнует, что они говорят?Who only deal in envy and despairКоторые имеют дело только с завистью и отчаяниемDon't give those dogs their dayНе устраивай этим собакам их день рожденияDon't let them get their wayНе позволяй им добиться своегоI'm glad to see your picture everywhereЯ рад видеть твои фотографии повсюдуThey say celebrity extracts a heavy tollГоворят, знаменитость берет тяжелую даньThat the devil soon appears to take controlВскоре появляется дьявол, чтобы взять власть в свои рукиThey say it leads you by the nose and they recite the names of thoseГоворят, что он водит вас за нос, и они перечисляют имена тех,Who've bled upon the alter of the demon Rock and RollКто пролил кровь на алтарь демонического рок-н-ролла.Who the hell are they?Кто они, черт возьми, такие?And who cares what they say?И кого волнует, что они говорят?Who only seek to worry and alarmКоторые только и делают, что беспокоятся и настораживаютDon't give those dogs their dayНе устраивайте этим собакам их деньDon't let them get their wayНе дай им добиться своего'Cos I can see that fame's done you no harmПотому что я вижу, что они не причинили тебе вреда.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

XTC

Исполнитель