Kishore Kumar Hits

Elvis Costello & The Imposters - Pardon Me Madam, My Name Is Eve текст песни

Исполнитель: Elvis Costello & The Imposters

альбом: Momofuku

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Pardon me Madam, my name is EveПростите, мадам, меня зовут ЕваI think it's time for you to leaveЯ думаю, вам пора уходитьI don't believe that we have metЯ не верю, что мы встречалисьThat's one thing you would not forgetЭто единственная вещь, которую вы бы не забылиIn another time or lifeВ другое время или жизниWhen I was his only wifeКогда я была его единственной женойWhen I was his only brideКогда я была его единственной невестойBefore I was torn out from his sideДо того, как меня оторвали от негоIn the orchard apples are witheringВ саду увядают яблокиIn the shadows something is slitheringВ тени что-то ползетSo go along there if you mustТак что иди туда, если тебе так нужноTry to do as I suggestПопробуй сделать так, как я предлагаюHe's just a gathering of dustОн просто скопление пылиAnd if he can't recall my nameИ если он не может вспомнить мое имяTell him to take his time, it's worth recoveringСкажи ему, чтобы он не торопился, это стоит того, чтобы восстановитьсяLook at me, and what I'm covered inПосмотри на меня и на то, чем я покрытI'm covered in shameЯ покрыта стыдомI came back looking for my manЯ вернулась в поисках своего мужчиныI wandered everywhere and thenЯ бродила повсюду, а потомI stood outside and gazed uponЯ стояла снаружи и смотрела наA beautiful garden, a shimmering pondПрекрасный сад, мерцающий прудSee the sunlight on the leaves that dappleВидишь солнечный свет на пестрых листьяхDid you see my little teeth marks on the apple?Ты видел следы моих маленьких зубов на яблоке?Don't close the door on the hand I'm offeringНе закрывай дверь перед рукой, которую я предлагаюThere is someone outside doing all the sufferingКто-то снаружи причиняет все страданияIn the orchard, apples are witheringВ саду увядают яблокиIn the shadows, something is slitheringВ тени что-то ползетBut in another time and lifeНо в другое время и в другой жизниWhen I was his only wifeКогда я была его единственной женойWhen I was his only brideКогда я была его единственной невестойUntil I was torn outПока меня не вырвалиUntil I was torn outПока меня не вырвалиUntil I was torn outПока меня не вырвалиFrom his sideС его стороныPardon me, Madam, my name is EveПростите меня, мадам, меня зовут ЕваPardon me, Madam, my name is EveПростите меня, мадам, меня зовут ЕваI think it's time for one of us to leaveЯ думаю, что одному из нас пора уходить.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

XTC

Исполнитель