Kishore Kumar Hits

Marshall Crenshaw - Somewhere Down The Line текст песни

Исполнитель: Marshall Crenshaw

альбом: Life's Too Short

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(M. Crenshaw)(М. Креншоу)Somewhere down the lineГде-то в будущемIt's gonna be more than fineВсе будет более чем хорошоThese days won't even cross our mindsВ эти дни нам даже в голову не придетSomewhere down the lineГде-то в конце концовThe months go one by oneМесяцы проходят один за другимSimplest thing under the sunСамая простая вещь под солнцемI know some time will be our timeЯ знаю, что когда-нибудь настанет и наше время.Somewhere down the lineГде-то в конце концовI said it with all my heartЯ сказал это от всего сердцаAs though I had a guaranteeКак будто у меня была гарантияMainly because I thoughtВ основном потому, что я думалThat that's what she wanted from meЭто то, чего она хотела от меняThough I don't really knowХотя я действительно не знаюThat it isn't all in vainЧто все это не напрасноI looked into her dark eyesЯ посмотрел в ее темные глазаAnd said these words againИ сказал эти слова сноваSomewhere down the lineГде-то в конце концовYou get yours and I get mineТы получишь свое, а я получу своеWe can't give up I know we'll find that it'sМы не можем сдаваться, Я хорошо знаю, что этоSomewhere down the lineГде-нибудь в будущемWe won't be looking backМы не будем оглядываться назадAs we move on down the trackДвигаясь дальше по путиWe'll leave our broken dreams behindМы оставим наши разбитые мечты позади.Somewhere down the lineГде-то в конце концовThen she said, though we try with all of our abilityЗатем она сказала, хотя мы стараемся изо всех силWe can't always rule our fate or determine our destinyМы не можем всегда управлять своей судьбой или определять свое предназначениеRight away I understood what was going through her mindЯ сразу понял, что творилось у нее в головеWe're sitting here wondering what's waiting for us down the lineМы сидели здесь, гадая, что ждет нас в будущемThese blues will fade awayЭта тоска пройдетAnd I believe it's safe to say (that)И я верю, что можно с уверенностью сказать (это)I'll still be yours, you'll still be mineЯ все еще буду твоей, ты все еще будешь моейSomewhere down the lineГде- то в конце концов

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Shoes

Исполнитель

NRBQ

Исполнитель