Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
And in the heat of a heartИ в порыве чувствI'll be right where you want meЯ буду там, где ты захочешь,We're each other's counterpartЕсли бы мы были двойниками друг друга,You can count on my loveТы можешь рассчитывать на мою любовь.Until the ultimate endДо самого концаSnap your fingers and I'll come runningЩелкни пальцами, и я прибежу.It's your world I'm living inЭто твой мир, в котором я живу.Out to the distant edgeНа далеком краю.And back again we've beenИ мы снова вместе.There's something in your kissВ твоем поцелуе есть что-то такое,That keeps me hanging onЧто заставляет меня держаться за него.Through thick and thinНесмотря ни на что.On a crowded sidewalkНа людном тротуареOr in a room with a viewИли в комнате с прекрасным видомAnyplace is paradise when I'm with youЛюбое место - рай, когда я с тобойElvis sang it and it's trueЭлвис пел это, и это правдаSix o'clock in the morningШесть часов утраThe first gray light was creeping inПробивался первый серый свет.I was half awake and half dreamingЯ был наполовину наяву, наполовину во сне.Remembering whenВспоминая, когдаWe were halfway around the worldМы проехали полмира.Running down the street in the rainБежали по улице под дождем.Under a ladder or twoПод одной или двумя лестницами.They almost didn't let us on that trainОни почти не пустили нас на тот поезд.You can't count on my loveТы не можешь рассчитывать на мою любовьUntil the ultimate endДо самого концаSnap your fingers I'll come runningЩелкни пальцами, И я прибежу.It's your world I'm living inЭто твой мир, в котором я живу.With you I'm hanging onС тобой я держусь изо всех силThrough thick and thinНесмотря ни на чтоSix o'clock in the morningШесть часов утраThe first gray light's creeping inПервые серые лучи пробиваются внутрьI'm half awake and half dreamingЯ наполовину бодрствую, наполовину вижу сонRemembering againСнова вспоминаю