Marshall Crenshaw - Sunday Blues - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Marshall Crenshaw - Sunday Blues текст песни

Исполнитель: Marshall Crenshaw

альбом: Jaggedland

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I wish I could go walkingХотел бы я прогулятьсяWalk out of this placeВыйти из этого местаMaybe see a friendly faceМожет быть, увидеть дружелюбное лицоBut it's raining and rainingНо дождь все льет и льетI'm looking down from belowЯ смотрю вниз снизуFrom a thirteenth floor windowИз окна тринадцатого этажаIt's Sunday afternoon, the sky is ugly greyВоскресный день, небо уродливо сероеI'm here or down thereЯ здесь или там, внизуRight now it's bad news either wayСейчас в любом случае плохие новости.Well, I can't stayНу, я не могу остаться.So I guess I'll go out there anyhowТак что, думаю, я все равно пойду туда.What I don't want right now isЧего я сейчас не хочу, так этоA day of reflection and solitudeДень размышлений и одиночестваWith this bitter mood, I'm in againЯ снова в таком горьком настроенииI tried to call you on the phoneЯ пытался дозвониться тебе по телефонуNow I'm stir crazed enoughТеперь я достаточно обезумелTo go walking in the rain aloneПойти прогуляться под дождем в одиночествеI heard the last church bell's ringЯ услышал последний звон церковных колоколовAnd got the Sunday bluesИ почувствовал воскресную тоскуFor this and that and everythingПо этому, и по этому, и по всему остальномуThe Sunday bluesВоскресный блюзThat feeling goes stealing down to your shoesЭто чувство проникает до самых твоих ботинокIn my head and in my heartВ моей голове и в моем сердцеThe Sunday bluesВоскресный блюзI'm on the wrong side of SundayЯ не на той стороне воскресеньяCan't get away from dark thoughts todayСегодня не могу избавиться от мрачных мыслейI've been made blue, been lied toМне было грустно, мне лгалиBut enough's enoughНо хватитI don't need this stuff ok?Мне это не нужно, ясно?Regret and rage, just go back to undergroundСожаление и ярость, просто возвращайтесь в андеграунд.Mean old Sunday blues, I've had it with you hanging 'roundСтарый злой воскресный блюз, с меня хватит, пока ты тут ошиваешься.Yeah, alright I'm done with the Sunday bluesДа, ладно, с воскресным блюзом покончено.Everyone now and then has to play and loseВсем время от времени приходится играть и проигрыватьSo I'll waste no more tears on last year's newsТак что я больше не буду тратить слезы на новости последних лет'Til the next time around with the Sunday bluesДо следующего раза с Sunday blues

Поcмотреть все песни артиста