Kishore Kumar Hits

Marshall Crenshaw - There & Back Again текст песни

Исполнитель: Marshall Crenshaw

альбом: Miracle of Science

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Marshall Crenshaw - Glen Burtnik)(Маршалл Креншоу - Глен Бертник)There and back againТуда и обратно.Didn't know what I was walkin' intoНе знал, во что ввязываюсь.But when the feeling hit, to follow it,Но когда пришло чувство, следовать ему,Was all that I could doЭто было все, что я мог сделатьNow that I've thought it throughТеперь, когда я все обдумалHere alone at the journey's endЗдесь, в одиночестве, в конце путешествияI'd gladly go again, take it from one who's beenЯ бы с радостью отправился туда снова, прими это от того, кто былThere and back againТуда и обратноShe was wild and I was restlessОна была дикой, а я неугомоннымAnd our love was trueИ наша любовь была настоящейWe were young and time was endlessМы были молоды, а время тянулось бесконечноEverything was newВсе было в новинкуDriving fast and running breathlessБыстрая езда и бег, затаивший дыхание(It) blew my heart away(Это) взорвало мое сердцеWhen I first saw her faceКогда я впервые увидел ее лицоOn that long, long gone dayВ тот долгий, давно минувший деньThere and back againТуда и обратноGoin' where we didn't dare beforeТуда, куда мы не осмеливались раньшеToo much wasn't enough of each other's loveСлишком много, слишком мало любви друг к другуOh that's for sureО, это точноI was just waitin' aroundЯ просто ждал поблизостиKilling time with all my dead beat friendsУбивал время со всеми своими друзьями из dead beatThat's what I did back thenИменно этим я тогда и занималсяThat was before I'd beenЭто было до того, как я побывал здесьThere and back againТуда и обратноShe said we should find a highwayОна сказала, что мы должны найти шоссеAny one would doПодойдет любоеAnd we did not, say goodbye toИ мы не прощаемся сAnyone we knewКто-то зналHotels and auto graveyardsОтели и авто кладбищаUnder the bright blue skyПод ярко-голубым небомOn the move, all the timeВсе время в движенииThe midday sunПолуденное солнцеMade us highЗаставляло нас подниматься высокоThere and back againТуда и обратноGoin' where we didn't dare beforeПойти туда, куда мы раньше не осмеливалисьToo much wasn't enough of each other's loveЛюбви друг друга было слишком малоYeah that's for sureДа, это точноI was just waitin' aroundЯ просто ждал рядомKilling time with all my dead beat friendsУбивал время со всеми своими друзьями-битникамиThat's what I did back thenВот чем я тогда занималсяThat was before I'd beenЭто было до того, как я побывалThere and back againТуда и обратноIt lasted 'till it endedЭто продолжалось, пока не закончилосьThat's how it goesВот как это бываетSometimes things are just overИногда все просто заканчиваетсяEverybody knowsВсе знаютTime has made us into strangersВремя сделало нас чужими друг другуShe's lost to me nowТеперь она потеряна для меняBut now and then when lights are lowНо время от времени, когда тускнеет свет,She comes to mind, and I goОна приходит на ум, и я ухожуThere and back againТуда и обратноDidn't know what I was walkin' intoНе знал, во что ввязываюсь.But when the feeling hit, to follow it,Но когда пришло чувство, следовать ему,Was all that I could doЭто было все, что я мог сделатьNow that I've thought it throughТеперь, когда я все обдумал,Here alone at the journey's endЗдесь, в одиночестве, в конце путешествияI'd gladly go again, take it from one who's beenЯ бы с удовольствием поехал снова, прими это от того, кто был здесьThere and back againТуда и обратноThere and back again...Туда и обратно...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Shoes

Исполнитель

NRBQ

Исполнитель