Kishore Kumar Hits

Graham Parker - Somebody Saved Me текст песни

Исполнитель: Graham Parker

альбом: Don't Tell Columbus

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I heard the wild dogs scream in the midnightЯ слышал, как в полночь визжали дикие собакиJust like a knife in my heartСловно нож вонзился в мое сердцеI felt so empty like someone fixed meЯ чувствовал себя таким опустошенным, как будто кто-то починил меняOnly to take me apartТолько для того, чтобы разорвать на части.The mighty ocean dried up before meМогучий океан высох у меня на глазахThe trees went bare before my eyesДеревья обнажились у меня на глазахThe wicked daylight the curse of hindsightЗлой дневной свет, проклятие ретроспективыThe final blow in disguiseЗамаскированный последний ударThen somebody saved meЗатем кто-то спас меняSomebody saved meКто-то спас меняBrought me right back to this earthВернул меня обратно на эту землюThe love that you gave me renewed and remade meЛюбовь, которую ты подарил мне, обновила и переделала меняI can't calculate what it's worthЯ не могу подсчитать, чего это стоитIt used to hurt me to sit in the twilightРаньше мне было больно сидеть в сумеркахWithout a friend in which to confideБез друга, которому я мог бы доверитьсяIt used to hurt me my strength would desert meРаньше мне было больно, мои силы покидали меня.I'd take a long downward slideЯ бы долго катился внизThe mask of silence once hung upon meМаска молчания когда-то висела на мне.The blood red wounds in my heartКроваво-красные раны в моем сердце.I could not climb out into the sunshineЯ не мог выбраться на солнечный свет.I'd just remain in the darkЯ просто остаюсь в неведении.Then somebody saved meПотом кто-то спас меня.Somebody saved meКто-то спас меня.Brought me right back to this earthВернул меня обратно на эту землю.The love that you gave me renewed and remade meЛюбовь, которую ты подарил мне, обновила и переделала меняI can't calculate what it's worthЯ не могу подсчитать, чего она стоилаI did not need mercy i did not need pityМне не нужно было милосердие, мне не нужна была жалостьI did not need faith or beliefМне не нужна была вера или верованияI did not need god or some other illusionМне не нужен был бог или какая-то другая иллюзияI was not dead and i was not weakЯ не был мертв и не был слабI just need someone someone to save meМне просто нужен кто-то, кто спас бы меняAnd bring me right back down to this earthИ вернул меня обратно на эту землюThe love that you gave me renewed and remade meЛюбовь, которую ты подарил мне, обновила и переделала меня.I can't calculate what it's worthЯ не могу подсчитать, чего это стоило.Then somebody saved meПотом кто-то спас меня.Somebody saved meКто-то спас меня.Brought me right back to this earthВернул меня обратно на эту землюThe love that you gave me renewed and remade meЛюбовь, которую ты подарил мне, обновила и переделала меняI can't calculate what it's worthЯ не могу подсчитать, чего она стоит.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

NRBQ

Исполнитель