Kishore Kumar Hits

Graham Parker - I Discovered America текст песни

Исполнитель: Graham Parker

альбом: Don't Tell Columbus

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

There was smoke up to my eyeballsДым застилал мне глаза.Poison burned my throatЯд обжег мне горло.But I said I'd keep on goingНо я сказал, что продолжу.When everyone said don'tКогда все сказали "не надо".With my bony-chested t-shirtВ футболке с костлявой грудьюSome stolen guitar licksНесколько украденных гитарных облизыванийNavigating by dead reckoningОриентируюсь по мертвым точкамIn 1976В 1976 годуAnd when the mighty chains of darknessИ когда могущественные цепи тьмыHad me on the ropesСковали меня на веревкахEveryone said quit nowВсе сказали уходи сейчас жеThat's when I found hopeВот тогда я обрел надеждуSo please don't tell ColumbusПоэтому, пожалуйста, не говорите КолумбуDon't tell his queen for sureНе говорите его королеве навернякаThat I had the accurate compassЧто у меня был точный компасAnd I discovered AmericaИ я открыл АмерикуWell the guy in the five and dime storeНу, парень в магазине "пять с копейками"Said it ain't anywhere around hereСказал, что здесь такого нигде нетTake your business elsewhereВеди свой бизнес в другом местеAlong with your mad ideaВместе со своей безумной идеейSo I looked inside your closetИтак, я заглянул в твой шкафAnd your broken tv setИ в твой сломанный телевизорYou said that you were born hereТы сказал, что родился здесьBut you hadn't found it yetНо ты еще не нашел егоSo please don't tell ColumbusПоэтому, пожалуйста, не говорите КолумбуDon't tell his queen for sureНе говорите его королеве навернякаThat I had the accurate compassЧто у меня был точный компасAnd I discovered AmericaИ я открыл АмерикуWell I knew one day she'd let me inНу, я знал, что однажды она меня впуститI knew I'd get the girlЯ знал, что найду девушкуAnd live in a town called veteranИ буду жить в городке под названием ветеранPork capitol of the worldСтолица мира поросятSo please don't tell ColumbusПоэтому, пожалуйста, не говорите КолумбуDon't tell his queen for sureНе говорите его королеве навернякаThat I had the accurate compassЧто у меня был точный компасAnd I discovered AmericaИ я открыл АмерикуWell they've dammed the yangtse river damn itЧто ж, черт возьми, они перекрыли реку Янцзы.There'll be hell to payЗа это придется чертовски дорого заплатить.But I guess that's what you doНо я думаю, это то, что ты делаешь.When the yangtse river gets in your wayКогда река янцзы встает у тебя на пути.But I had that positive feelingНо у меня было позитивное чувствоI knew I was on the right trackЯ знал, что нахожусь на правильном путиWhen a flat earth society memberКогда член общества плоской землиTold me I must turn backСказал мне, что я должен повернуть назадHe said I'd reach the abyssОн сказал, что я достигну пропастиAnd keep on going downИ продолжу падать дальшеSo I gave him my last pencilПоэтому я отдал ему свой последний карандашAnd I flattened him to the groundИ расплющил его о землюThen an army of Christian soldiersЗатем армия христианских солдатBroke through the ranks and chargedПрорвалась сквозь ряды и бросилась в атакуWith their ice cream vendor buddiesСо своими приятелями-продавцами мороженогоAnd their milquetoast rearguardИ арьергардом milquetoastThey had wheelbarrows full of elasticУ них были тачки, полные резинокAnd paper mache heartsИ сердечек из папье-машеAnd things I did not recognizeИ чего-то, чего я не узналImpaled upon their dartsНасаженные на их дротикиAnd when the mighty chains of darknessИ когда могущественные цепи тьмыHad me on the ropesСковали меня на веревкахEveryone said quit nowВсе сказали уходи сейчас жеThat's when I found hopeВот тогда я обрел надеждуYeah that's when I found hopeДа, тогда я обрел надеждуSo please don't tell ColumbusПоэтому, пожалуйста, не говори КолумбуDon't tell his queen for sureНе говори его королеве навернякаThat I had the accurate compassЧто у меня был точный компасAnd I discovered AmericaИ я открыл для себя Америку

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

NRBQ

Исполнитель