Kishore Kumar Hits

Thomas Dolby - Neon Sisters текст песни

Исполнитель: Thomas Dolby

альбом: Astronauts & Heretics

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(This song is for a friend because I never had a chance to tell him)(Эта песня для друга, потому что у меня не было возможности сказать ему)Neon, we were the neon sistersНеон, мы были неоновыми сестрамиStanding in the cold rainСтояли под холодным дождемWaiting for a home gameЖдали домашней игрыNeon, the neon sistersНеон, неоновые сестрыUp and down the M1Вверх и вниз по шоссе М195 and then some95 и еще немногоMidnight for the neon sistersПолночь для неоновых сестерAnd London was a bombsightИ Лондон был прицелом для бомбыFrozen in the moonlightЗастывший в лунном светеAnd honey for the neon sistersИ мед для неоновых сестерHoney came in all shapesМед бывает разных формPinafore and a snowflakeСарафан и снежинкаAnd you borrow from dream-mongersИ ты берешь взаймы у торговцев мечтамиAnd then you live to be 100А потом доживаешь до 100 летAnd you share the spoils you plunderИ делишься добычей, которую награбил.Until the day you wake up hungering for neonДо того дня, когда вы проснетесь с жаждой неонаThen where were the neon sisters?Тогда где были неоновые сестры?Reeling from a cowpunchНе в себе от каупанчаLooking for a free lunchИщете бесплатный обедAnywhere the wind blows the club for heroesКлуб героев, куда дует ветер.Blew me into HollywoodМеня занесло в Голливуд.Blew you to skid rowТебя занесло на скид-роу.But I should have been there with youНо я должен был быть там с тобой.The night you diedВ ночь, когда ты умерлаI think a part of me died with youЯ думаю, что часть меня умерла вместе с тобойBut in my heartНо в моем сердцеWhere could I find it to forgive you?Где я мог найти это, чтобы простить тебя?Until the nightДо той самой ночи,You went and stuck a dirty needle in your veinТы взял и засунул грязные иглы в ВенуOf all the firesВсе пожарыThat ever thawed a cooling planetЧто когда-нибудь оттает планеты охлаждения Yours burned brightТвоя горела яркоWith no chemical fan to itБез какого-либо химического воздействияSo tell me whyТак скажи мне, почемуIf there's a good and there's an evilЕсли есть добро и есть злоOn one of those nightsВ одну из таких ночейDid you stick a dirty needle in your vein?Ты воткнул грязную иглу себе в вену?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

ABC

Исполнитель

Japan

Исполнитель