Kishore Kumar Hits

Thomas Dolby - Close But No Cigar - 2009 Remastered Version текст песни

Исполнитель: Thomas Dolby

альбом: The Singular Thomas Dolby

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You came closeТы был близок к целиClose but no cigarБлизок, но без сигарыYou didn't miss by farТы не промахнулся далекоYou know you came this closeТы знаешь, что был так близокClose but no cigarБлизко, но без сигарыSome people sing love songsНекоторые люди поют песни о любвиEverybody's got oneУ каждого есть такаяThis isn't my love songЭто не моя песня о любвиIt's more like my love gone wrong songЭто больше похоже на песню my love gone wrongShe came to breakfastОна пришла на завтракAnd stayed a weekИ осталась на неделюBut the lie detectorsНо детекторы лжиBroke down each time she tried to speakСрывался каждый раз, когда она пыталась заговоритьBroke down when she said:Срывался, когда она говорила:"You came close"Ты был близок к этому"Close but no cigar"Близко, но без сигарыYou didn't miss by farТы далеко не промахнулсяYou know you came this closeТы знаешь, что был так близкоClose but no cigarБлизко, но без сигарыNo matter where you areГде бы ты ни былYou know you came this closeТы знаешь, что подошел так близкоClose but no cigar"Близко, но без сигары"I remember, I remember, I rememberЯ помню, я помню, я помнюThe promise in your eyesОбещание в твоих глазахAs black as the night I drove you to the airportТакой же черный, как ночь, когда я вез тебя в аэропортAnd I remember, I remember, I rememberИ я помню, я помню, я помнюThe wide Brazillian sky that swallowed you, you, you-hooШирокое бразильское небо, которое поглотило тебя, тебя, тебя-ху-хуThen I hit thirtyПотом мне стукнуло тридцать.Guess I can't complainДумаю, мне не на что жаловатьсяBut I must have been lonelyНо, должно быть, мне было одинокоThe night I bumped into LorraineВ ту ночь, когда я столкнулся с ЛоррейнShe came for coffeeОна зашла выпить кофеAnd stayed all nightИ остался на всю ночьBut the lie detectorsНо детекторы лжиBroke down every time I tried to smileЛомались каждый раз, когда я пытался улыбнутьсяBroke down like the story of my lifeЛомались, как история моей жизниAnd each dream I missed by half a mileИ каждую мечту я пропускал на полмили дальше.Broke down when I told her:Разрушался, когда я говорил ей::"You came close"Ты была близко,Close but no cigarБлизко, но без сигарыYou didn't miss by farТы далеко не промахнулсяYou know you came this closeТы знаешь, что был так близкоClose but no cigarБлизко, но без сигарыNo matter where you areГде бы ты ни былYou know you came so closeТы знаешь, что был так близок к целиClose but no cigarБлизко, но без сигарыYou didn't miss by farТы не промахнулся далекоYou know you came this closeТы знаешь, что был так близокClose but no cigarБлизко, но без сигарыWe're better off by farНам было намного лучшеBut you know we came this closeНо вы знаете, мы подошли так близкоClose but no cigarБлизко, но без сигары

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

ABC

Исполнитель

Japan

Исполнитель