Kishore Kumar Hits

Thomas Dolby - A Jealous Thing Called Love текст песни

Исполнитель: Thomas Dolby

альбом: A Map Of The Floating City

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Once full moon I like to wanderВ полнолуние я люблю побродить.Where the seagulls go at nightТуда, куда чайки улетают ночью.Take the D-train right to BrooklynСесть на поезд D прямо до Бруклина.Far away from the city lights.Подальше от городских огней.Down the boardwalk-along the riverПо дощатому настилу - вдоль рекиWhere the thin men fish with wormsГде худые мужчины ловят рыбу на червейPast the phone booth where you called meМимо телефонной будки, из которой ты позвонил мнеAnd the motel where you took her...И мотеля, куда ты отвез ее...I'd have given her anythingЯ бы дал ей все, что угодноAnything she askedВсе, что бы она ни попросилаMy little heart was a-trembling,Мое маленькое сердечко трепетало,I must have been on MarsДолжно быть, я был на МарсеThe sugar walls came a-tumbling downСахарные стены рухнули.What was I thinking of?О чем я думал?When I fell for a pretty thingКогда я влюбился в красивую вещь.A jealous thing called love,Ревнивая вещь, называемая любовью.,It was a jealous thing called love.Это была ревнивая вещь, называемая любовью.I still toast you on your birthdayЯ все еще поднимаю тост за тебя в твой день рождения.Raise a glass to my favorite yearПоднимаю бокал за мой любимый год.When you told me her eyes were rovingКогда ты сказал мне, что ее глаза блуждалиAnd you warned me I might lose herИ ты предупредил меня, что я могу потерять ееI remember the conversationЯ помню наш разговорAnd the dim sum that we sharedИ димсам, который мы ели вместеI will be here if you call meЯ буду здесь, если ты мне позвонишьJust don't call me if you're with her.Просто не звони мне, если ты с ней.I'd have given her anythingЯ бы дал ей все, что угодно.Anything she askedВсе, что бы она ни попросила.My little heart was a-trembling,Мое маленькое сердечко трепетало,I must have been on MarsДолжно быть, я был на МарсеThe sugar walls came a-tumbling downСахарные стены рухнулиWhat was I thinking of?О чем я думал?When I fell for a pretty thingКогда я влюбился в красивую вещьA jealous thing called love,Ревнивая вещь, называемая любовью,It was a jealous thing called love.Это была ревнивая вещь, называемая любовью.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

ABC

Исполнитель

Japan

Исполнитель