Thomas Dolby - Evil Twin Brother (Live) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Thomas Dolby - Evil Twin Brother (Live) текст песни

Исполнитель: Thomas Dolby

альбом: Live in Tokyo 2012

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I wasn't thereЯ не был тамThat wasn't meЭто не мнеIt must have been myЭто, наверное, мойEvil twin brotherЗлой брат-близнецI couldn't hearЯ не слышалI didn't seeЯ не виделIt must have been myДолжно быть, это был мойEvil twin brotherЗлобный брат-близнец(Evil twin, my evil twin brother)(Злой близнец, мой злой брат-близнец)They say that New York City never sleepsГоворят, что Нью-Йорк никогда не спитBut I think they're only talking about meНо я думаю, что они говорят только обо мнеIt's 3am and 95 degrees3 часа ночи и 95 градусовWoah woah woahОго, ого, ого!So I dressed and went out for a bite to eatИтак, я оделся и вышел перекусить.I found an open diner on 14thЯ нашел открытую закусочную на 14-й улице.Yalena brought me carrot cake and teaЯлена принесла мне морковный пирог и чай.Woah woah woahУоа уоа уоаХочешь ещё кофе? (Want more coffee?)Хочешь ещё кофе? (Хочешь еще кофе?)Я закончу в 4. (I'll finish at 4.)Я закончу в 4. (Ill finish at 4.)Нет, мы открыты круглосуточно (No, we are open round-the-clock.)Нет, мы открыты круглосуточно (No, we are open round-the-clock.)I wasn't thereЯ не был тамThat wasn't meЭто не мнеIt must have been myЭто, наверное, мойEvil twin brotherЗлой брат-близнецI couldn't hearЯ не слышалI didn't seeЯ не виделIt must have been myДолжно быть, это был мойEvil twin brotherЗлобный брат-близнец(Evil twin, my evil twin brother)(Злой близнец, мой злой брат-близнец)The village was a maze of cobble streetsДеревня представляла собой лабиринт мощеных улиц.He stepped into a doorway out the rainОн вошел в подъезд, укрывшись от дождя.With the warm air from the subway on our skinТеплый воздух из метро коснулся нашей кожи.Хочешь? Кажется дождь прекратился. (Want? It seems the rain stopped.)Хочешь? Кажется дождь прекратился. (Хочешь? Кажется, дождь прекратился.)An alleyway you'd never known we'd takeПереулок , о котором ты никогда не знал , куда мы пойдемкукол...(?) (Dolls...) The neon sign beneath the fire escapeкукол...(?) (Dolls...) Неоновая вывеска под пожарной лестницейThe man with the walky-talky said come in, in, inЧеловек с рацией сказал: входите, входите, входитеI wasn't there (I wasn't there)Меня там не было (меня там не было)That wasn't me (that wasn't me)Это был не я (это был не я)It must have been myДолжно быть, это был мойEvil twin brother (o-ho)Злобный брат-близнец (о-хо)I couldn't hear (I couldn't hear)Я не мог слышать (я не мог слышать)I didn't see (I couldn't see)Я не видел (я не мог видеть)It must have been myДолжно быть, это был мойEvil twin brother (evil)Злой брат-близнец (evil)I wasn't there (wasn't me)Меня там не было (это был не я)That wasn't me (not me)Это был не я (не я)It must have been my (ugh)Должно быть, это был мой (тьфу)Evil twin brotherЗлобный брат-близнецI couldn't hear (I couldn't hear)Я не мог слышать (я не мог слышать)(I couldn't see) I didn't see (noo)(Я не мог видеть) Я не видел (нееет)I hadn't touched a drink in over a yearЯ не притрагивался к выпивке больше годаBut I told myself I'd stop at just one beerНо я сказал себе, что остановлюсь только на одной кружке пиваI found myself a stool at the barЯ нашел себе табурет в бареWoah woah woahВау вау вауA blur among the bodies in the storeРазмытое пятно среди тел в магазинеI saw Yalena spining like a blowЯ увидел, как Йелена дернулась, как от удараShe took my hand and led me on the floor, floor, floorОна взяла меня за руку и повела по этажу, этажу, этажуI wasn't there (I wasn't there)Меня там не было (меня там не было)That wasn't me (not me)Это был не я (не я)It must have been myДолжно быть, это был мойEvil twin brother (oohoo)Злой брат-близнец (oohoo)I couldn't move (e-vil)Я не мог пошевелиться (e-vil)I didn't breathe (e-vil)Я не дышал (e-vil)It must have been myДолжно быть, это был мойEvil twin brother (e-vil)Злой брат-близнец (e-vil)I wasn't there (I wasn't there)Меня там не было (меня там не было)That wasn't me (that wasn't me)Это был не я (это был не я)It must have been my (hee)Должно быть, это был мой (хи)Evil twin brother (no, no, no)Злой брат-близнец (нет, нет, нет)How could I fall (no)Как я мог пасть (нет)How could I cheat (noo)Как я мог обмануть (нет)It must have been my (evil)Должно быть, это было мое (зло)Evil twin brother (e-vil)Злой брат-близнец (e-vil)I wasn't there (ugh, oooh)Меня там не было (тьфу, ооо)That wasn't me (e-vil)Это был не я (e-vil)It must have been myДолжно быть, это был мойEvil twin brother (not me)Злой брат-близнец (не я)How could I fallКак я мог упастьHow could I cheat (e-vil)Как я мог обмануть (e-vil)It must have been myДолжно быть, это был мойEvil twin brother (noo)Злой брат-близнец (нееет)(Woo, noo-ooh, hee, I couldn't see)(Ууу, нееет-о, хи, я не мог видеть)Evil twin, my evil twin brotherЗлой близнец, мой злой брат-близнецIt must have been my (oo)Должно быть, это был мой (оо)Evil twin brother (mmm)Злой брат-близнец (ммм)Evil twin (wooo), my evil twin brother (e-vil, e-vil)Злой близнец (ууу), мой злой брат-близнец (е-виль, е-виль)I wasn't thereМеня там не былоIt must have been myДолжно быть, это был мойEvil twin brother (evil)Злой брат-близнец (evil)

Поcмотреть все песни артиста