Joe Jackson - Good Bye Jonny - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Joe Jackson - Good Bye Jonny текст песни

Исполнитель: Joe Jackson

альбом: Fast Forward

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

My friend Jonny loved a ladyМой друг Джонни любил дамуWho was as bad as women can beКоторая была настолько плоха, насколько это вообще возможно для женщинThe lady's name was LilyДаму звали ЛилиAnd Jonny loved her just as much as meИ Джонни любил ее так же сильно, как и меняThen one night Jonny lost his headИ вот однажды ночью Джонни потерял головуHe found her naked in a sailor's bedОн нашел ее обнаженной на матросской койкеJonny cried, oh noДжонни плакал, о нетLily sighed, please goЛили вздохнула, пожалуйста, уходиBut he pulled a gun insteadНо вместо этого он вытащил пистолет.The gun it made a bangПистолет выстрелил.And all the angels sangИ все ангелы запели.Good bye!Прощай!Good bye Lily, good bye LilyПрощай, Лили, прощай, ЛилиWe could have had it allУ нас могло быть все этоBut it never lasts foreverНо это никогда не длится вечноAnd now we've nothing at allА теперь у нас вообще ничего нетGood bye Lily, good bye LilyПрощай, Лили, прощай, ЛилиLife can be so cruelЖизнь может быть такой жестокой.I'll keep going, just keep goingЯ продолжу, просто продолжу.Just another poor foolПросто еще одна бедная дурочка.And though my heart may break in twoИ хотя мое сердце может разорваться надвоеA hundred years from nowЧерез сто летThese things will all be forgottenВсе это будет забытоGood bye Lily, good bye LilyПрощай, Лили, прощай, ЛилиWe were more than friendsМы были больше, чем друзьямиSomeday maybe – in heaven maybeВозможно, когда–нибудь - на небесах, возможноOr the other placeИли в другом местеI will see your faceЯ увижу твое лицоAnd be happy againИ быть снова счастливымMy friend Jonny was a roverМой друг Джонни был бродягойHe was a gypsy who never had a homeОн был цыганом, у которого никогда не было домаBut now his journey's overНо теперь его путешествия закончилисьAnd flowers grow on top of his bonesИ на его костях растут цветы.Into battle we both were ledВ бой нас вели мы оба.With Jonny carrying our flag aheadДжонни нес наш флаг впереди.And though the day was dark – a bomber found his markИ хотя день был темный, бомбардировщик нашел свою цель–Just another young man's headПросто голова еще одного молодого человекаThe bomb it made a boomБомба, которая произвела взрывWhich spelled poor Jonny's doomЧто означало гибель бедного ДжонниGood bye!До свидания!Good bye Jonny, good bye JonnyПрощай, Джонни, прощай, ДжонниWe could have had it allУ нас могло быть все этоBut it never lasts foreverНо это никогда не длится вечноAnd now we've nothing at allА теперь у нас вообще ничего нетGood bye Jonny, good bye JonnyПрощай, Джонни, прощай, ДжонниLife can be so cruelЖизнь может быть такой жестокой.I'll keep going, just keep goingЯ продолжу, просто продолжу.Just another poor foolПросто еще один бедный дурачок.And though my heart may break in twoИ хотя мое сердце может разорваться надвоеA hundred years from nowЧерез сто летThese things will all be forgottenВсе это будет забытоGood bye Jonny, good bye JonnyПрощай, Джонни, прощай, ДжонниWe were more than friendsМы были больше, чем друзьямиSomeday maybe – in heaven maybeВозможно, когда–нибудь - на небесах, может бытьOr the other placeИли в другом местеI may see your faceВозможно, я увижу твое лицоAnd be happy againИ снова стань счастливой

Поcмотреть все песни артиста