Kishore Kumar Hits

Squeeze - No Place Like Home текст песни

Исполнитель: Squeeze

альбом: Greatest Hits

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'm faced with the factsЯ столкнулся с фактамиAnd a fist full of threatsИ с кулаком, полным угрозI stand quite amusedЯ стою, весьма удивленный,At the end of my bedВ изножье своей кровати.I have no defenseУ меня нет оправданияFor what I have saidЗа то, что я сказалAs a handful of loveКак пригоршня любвиWhacks me right round the headБьет меня прямо по головеShe's growling and stalkingОна рычит и сталкингAnd grabs from a pileИ хватает из кучиA book that she throwsКнига, которую она бросаетAnd it's missed by a mileИ промахнулся на милюI'm holding a pillowЯ держу подушкуAnd as naked as sinИ голый, как грех.I'm backed to a cornerЯ загнан в уголWith a wastepaper binРядом с мусорным ведромThen up on a mattressПотом ложусь на матрас.There's no place to goИдти некуда.I'm guilty, yes guiltyЯ виноват, да, виноват.But there's no place like homeНо нет места лучше дома.I rewind the hoursЯ перематываю часы назадTo see what went wrongЧтобы увидеть, что пошло не такI plead for forgivenessЯ умоляю о прощенииAnd I'm hit like a gongИ в меня ударяют, как в гонг.It seems that I'm guiltyКажется, что я виноватOf smiling too longВ том, что слишком долго улыбаюсьWhen recalling loversВспоминая влюбленныхThat now have long goneКоторые теперь давно ушлиI'm guilty, you're guiltyЯ виноват, ты виноватSo let me be stonedТак позволь мне быть под кайфомThe past is not presentПрошлого нет в настоящемWhen there's no place like homeКогда нет места лучше домаOff with the shoeСними ботинокAnd whack round the headИ тресни по головеYour ear rings like a phoneВ твоих ушах звенит, как в телефонеSome explanation might we patch and mendКакое-нибудь объяснение, которое мы могли бы подлататьA love that's lost controlЛюбовь, потерявшая контроль.Now there's no place like homeТеперь нет места лучше дома.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Play

1991 · альбом

Похожие исполнители

XTC

Исполнитель