Squeeze - Third Rail - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Squeeze - Third Rail текст песни

Исполнитель: Squeeze

альбом: Some Fantastic Place

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Difford/Tilbrook)(Диффорд / Тилбрук)As much as I love youКак бы сильно я тебя ни любилAs much as I careКак бы мне ни было не все равноI just can't pretend thatЯ просто не могу притворяться, чтоThe problem's not thereПроблем нет.We know all the boundariesМы знаем все границы.From where we both standИсходя из того, чего мы оба стоим.Our life has been happyНаша жизнь была счастливой.Without any planБез всякого планаBut now I feel sorrowНо теперь я чувствую печальAs friendship turns staleПоскольку дружба становится несвежейOur love's still on track butНаша любовь все еще продолжается, ноWithout a third railБез третьего рельсаThe moon has come up nowСейчас взошла лунаThe sun has gone downСолнце зашлоA million or more timesМиллион или больше разSince you've been aroundПоскольку вы были вокругOur life still goes on butНаша жизнь продолжается, ноIt won't be the sameЭто не будет то же самоеAs when we're togetherА когда были вместеLove only knows painЛюбовь знает только больWith words that are tenderНежными словамиOur love will prevailНаша любовь восторжествуетBut can our love go onНо может ли наша любовь продолжатьсяWithout a third railБез третьего поручняWhite clouds appear like cotton woolБелые облака кажутся похожими на ватуThe wind bends trees to bowВетер склоняет деревья в поклонеAs we farewell this love of oursКогда мы прощаемся с нашей любовью.Like some old sacred cowКак какая-то старая священная короваAs sure as heaven's above usТак же верно, как то, что небеса над намиAnd hell is down belowА ад внизуWithout a third rail to drive usБез третьего рельса, который мог бы нас вестиWe'll have no place to goНам некуда идтиThere's a lump in my throatУ меня комок в горлеI'm choked as I sayЯ задыхаюсь, когда говорю этоOur love has reached twilightНаша любовь достигла сумерекLet's call it a dayДавай закруглимся на этом.We kiss on the platformМы целуемся на платформе.The doors slowly closeДвери медленно закрываются.Like theatre curtainsКак театральный занавес.Pulled after the showОтстранен после шоуWe both know it's overМы оба знаем, что все конченоAnd somehow we've failedИ каким-то образом у нас ничего не получилосьLove's going in circlesЛюбит ходить по кругуWithout a third railБез третьего рельса

Поcмотреть все песни артиста