Kishore Kumar Hits

Squeeze - Labelled With Love текст песни

Исполнитель: Squeeze

альбом: Spot the Difference (Deluxe Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

She unscrews the top of her new whisky bottleОна откручивает крышку своей новой бутылки вискиAnd shuffles about in her candlelit hovelИ шаркает по своей освещенной свечами хижинеLike some kind of witch with blue fingers in mittensКак какая-нибудь ведьма с синими пальцами в варежкахShe smells like the cat and the neighbours she sickensОт нее пахнет кошкой, а соседей от нее тошнитThe black and white TV has long seen a pictureПо черно-белому телевизору уже давно показывают картинкуThe cross on the wall is a permanent fixtureКрест на стене - постоянное украшение домаThe postman delivers the final remindersПочтальон приносит последние напоминанияShe sells off the silver and poodles in ChinaОна распродает серебро и пуделей в КитаеDrinks to remember I, me and myselfПьет, чтобы вспомнить меня, меня и саму себяAnd winds up the clock and knocks dust from the shelfЗаводит часы и сбивает пыль с полкиHome is a love that I miss very muchДом - это любовь, по которой я очень скучаюSo the past has been bottled and labelled with loveИтак, прошлое разлито по бутылкам и помечено этикеткой с любовьюDurin' the wartime an American pilotВо время войны американский пилотMade every air-raid a time of excitementПревращал каждый воздушный налет в волнующее времяShe moved to his prairie and married the TexanОна переехала в его прерию и вышла замуж за техасцаShe learnt from a distance how love was a lessonОна узнала на расстоянии, что любовь - это урокHe became drinker and she became motherОн стал пить, а она стала матерьюShe knew that one day she'd be one or the otherОна знала, что однажды станет той или иной.He ate himself older, drunk himself dizzyОн наедался, становился старше, напивался до головокружения.Proud of her features, she kept herself prettyГордясь своими чертами лица, она сохраняла себя красивой.Drinks to remember I, me and myselfПьет, чтобы вспомнить меня, меня и саму себяAnd winds up the clock and knocks dust from the shelfЗаводит часы и сбивает пыль с полкиHome is a love that I miss very muchДом - это любовь, по которой я очень скучаюSo the past has been bottled and labelled with loveИтак, прошлое разлито по бутылкам и помечено этикеткой с любовьюHe like a cowboy died drunk in a slumberОн, как ковбой, умер пьяным во снеOut on the porch in the middle of summerНа крыльце в середине летаShe crossed the ocean back home to her familyОна пересекла океан, возвращаясь домой к своей семьеBut they had retired to roads that were sandyНо они уехали по песчаным дорогамShe moved home alone without friends or relationsОна переехала домой одна, без друзей или родственников.Lived in a world full of age reservationЖила в мире, полном возрастных ограничений.On moth-eaten armchairs, she'd say that she'd sod-allВ изъеденных молью креслах, она говорила, что сбрасывает все дерьмо.The friends who had left her to drink from the bottleДрузья, которые оставили ее пить из бутылки.Drinks to remember I, me and myselfПьет, чтобы вспомнить меня, меня и саму себяAnd winds up the clock and knocks dust from the shelfЗаводит часы и сбивает пыль с полкиHome is a love that I miss very muchДом - это любовь, по которой я очень скучаюSo the past has been bottled and labelled with loveИтак, прошлое разлито по бутылкам и помечено этикеткой с любовьюDrinks to remember I, me and myselfПьем в память обо мне, обо мне и о себе самойWinds up the clock and knocks dust from the shelfЗаводим часы и сбиваем пыль с полкиHome is a love that I miss very muchДом - это любовь, по которой я очень скучаюSo the past has been bottled and labelled with loveИтак, прошлое разлито по бутылкам и помечено этикеткой с любовьюThe past has been bottled and labelled with loveПрошлое было разлито по бутылкам и помечено с любовьюThe past has been bottled and labelled with loveПрошлое было разлито по бутылкам и помечено с любовью

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Play

1991 · альбом

Похожие исполнители

XTC

Исполнитель